
Hieronder staat de songtekst van het nummer Home , artiest - New West met vertaling
Originele tekst met vertaling
New West
I’ll build you a house with my hands and my vows if you say you’ll stay next to
me
I’ll make you a bed, scratch your head when you’re sick and every morning
you’ll be next to me
And if the walls were to come crumbling down on me
I know you’ll be right there to rescue me from the debris
And if I ever see you down on your knees I’ll help you stand
I’ll hold your hand
Don’t let me go, just hold me close
Cause my home is where your heart is babe
If you ever leave please cut me a key
Cause my home is where your heart is babe
Yeah, my home is where your heart is babe
We’ll build us a life, as for kids we’ll have five
And name them all after movie stars
They’ll grow up beautiful like you, and you’ll cry when they move
And I’ll play you this song on my guitar
And if we end up living on our own that’s okay
We’ll have each other until one of us fades away
We’ll meet again and if you’re down on your knees I’ll help you stand
I’ll hold your hand
Don’t let me go, just hold me close
Cause my home is where your heart is babe
If you ever leave please cut me a key
Cause my home is where your heart is babe
Yeah, my home is where your heart is babe
I’ll live life by your side, If there are stars in the sky
Then I’ll love you more each passing day
I think I’ll be alright if tomorrow I die
If you promise to lie next to me
Lie next to me
Don’t let me go, just hold me close
Cause my home is where your heart is babe
If you ever leave please cut me a key
Cause my home is where your heart is babe
Yeah, my home is where your heart is babe
Ik zal een huis voor je bouwen met mijn handen en mijn geloften als je zegt dat je naast
mij
Ik maak een bed voor je op, krab je hoofd als je ziek bent en elke ochtend
je bent naast mij
En als de muren op me zouden instorten
Ik weet dat je er bent om me te redden van het puin
En als ik je ooit op je knieën zie, zal ik je helpen op te staan
Ik zal je hand vasthouden
Laat me niet gaan, houd me gewoon vast
Want mijn huis is waar je hart is schat
Als je ooit weggaat, geef me dan een sleutel
Want mijn huis is waar je hart is schat
Ja, mijn huis is waar je hart is schat
We zullen een leven voor ons bouwen, want voor kinderen hebben we er vijf
En noem ze allemaal naar filmsterren
Ze zullen net zo mooi opgroeien als jij, en je zult huilen als ze bewegen
En ik zal dit nummer voor je spelen op mijn gitaar
En als we uiteindelijk op onszelf gaan wonen, is dat oké
We zullen elkaar hebben totdat een van ons vervaagt
We zien elkaar weer en als je op je knieën zit, zal ik je helpen op te staan
Ik zal je hand vasthouden
Laat me niet gaan, houd me gewoon vast
Want mijn huis is waar je hart is schat
Als je ooit weggaat, geef me dan een sleutel
Want mijn huis is waar je hart is schat
Ja, mijn huis is waar je hart is schat
Ik zal het leven aan je zijde leven, Als er sterren aan de hemel zijn
Dan zal ik elke dag meer van je houden
Ik denk dat het goed met me gaat als ik morgen sterf
Als je belooft naast me te gaan liggen
Ga naast me liggen
Laat me niet gaan, houd me gewoon vast
Want mijn huis is waar je hart is schat
Als je ooit weggaat, geef me dan een sleutel
Want mijn huis is waar je hart is schat
Ja, mijn huis is waar je hart is schat
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt