Hieronder staat de songtekst van het nummer Mother We Just Can't Get Enough , artiest - New Radicals met vertaling
Originele tekst met vertaling
New Radicals
Theres something about you,
Tears me inside out whenever you’re around
There’s something about you
Speeding through my veins until we hit the ground
And there’s something about this rush
Take it away
It made me feel so good
I get a feeling, you get a feeling, we got a feeling
Like we could die
Mother
we just cant get enough
we just cant get enough
Lover
We just gotta get it up We just gotta get it up Theres something about you
That tears me inside out whenever you’re around
And theres something about you
That makes me fly
You’re a heart attack, just the kind I like
and there’s something about your kiss
haunting and strange
That makes me feel so good
I get a feeling, you get a feeling we got a feeling
Like we’re alive
(chorus)
This world ain’t got too much time
But baby I’m fine because maybe you’re mine
We just can’t get enough
You better give up, come on and give up give up your life
it’s you for me, and me for you
You make my dreams come true
Off the wall, I wanna say
Gotta be with you, my baby
You’re on my mind all the time
I found a million dimes
You rolled the dice, and lost them all
And baby I just dont mind
(chorus)
Social Security Number please
Credit card number please
Money please
Money please
Money please
Soul please
Please deposit $ 85 dollars
for the next three minutes please
(incoherent gibberish line)
Aw yeah, all right, feel good tonight
Er is iets met jou,
Tranen me binnenstebuiten wanneer je in de buurt bent
Er is iets met jou
Snel door mijn aderen tot we de grond raken
En er is iets met deze haast
Neem het weg
Ik voelde me zo goed
Ik krijg een gevoel, jij krijgt een gevoel, wij hebben een gevoel
Alsof we zouden kunnen sterven
Moeder
we kunnen er gewoon geen genoeg van krijgen
we kunnen er gewoon geen genoeg van krijgen
Minnaar
We moeten het gewoon oppakken We moeten het gewoon oppakken Er is iets met jou
Dat scheurt me binnenstebuiten wanneer je in de buurt bent
En er is iets met jou
Dat laat me vliegen
Je bent een hartaanval, precies het soort dat ik leuk vind
en er is iets met je kus
beklijvend en vreemd
Dat geeft me een goed gevoel
Ik krijg een gevoel, jij krijgt het gevoel dat wij een gevoel hebben
Alsof we leven
(Refrein)
Deze wereld heeft niet te veel tijd
Maar schat, het gaat goed, want misschien ben je van mij
We kunnen er gewoon geen genoeg van krijgen
Je kunt maar beter opgeven, kom op en geef je leven op
jij bent het voor mij, en ik voor jou
Jij laat mijn dromen uitkomen
Van de muur, wil ik zeggen
Ik moet bij je zijn, mijn baby
Je bent de hele tijd in mijn gedachten
Ik heb een miljoen dubbeltjes gevonden
Je gooide de dobbelstenen en verloor ze allemaal
En schat, ik vind het gewoon niet erg
(Refrein)
Burgerservicenummer alstublieft
Creditcardnummer alstublieft
geld alsjeblieft
geld alsjeblieft
geld alsjeblieft
ziel alsjeblieft
Stort alstublieft $ 85 dollar
voor de komende drie minuten alstublieft
(onsamenhangende wartaal)
Aw ja, oké, voel je goed vanavond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt