
Hieronder staat de songtekst van het nummer Anyway , artiest - New Motion met vertaling
Originele tekst met vertaling
New Motion
You’re on you’re on now
No words in your mouth
I feel the pressure lifting off my chest and on to yours now
And in the background
I still think of your mouth
You’ve got a hold on me believe me girl if this wont work out
And I don’t know
If I could trust you when I fall
And I don’t know
The truth
I never wanted you anyway
When you were mine
I wasted my time
(I wasted my time)
And I spent too much of yesterday
Calling your name
But I’ll be ok
I wanna fly away
Far away to hide away
Even when we’re apart I still feel like you are right here next to me
And I don’t know,
I never looked to read the signs
And I don’t know
The truth
I never wanted you anyway
When you were mine
I wasted my time
(I wasted my time)
And I spent too much of yesterday
Calling your name
But I’ll be ok
I never wanted you anyway
Wanted you anyway
No, I…
I wasted my time
I never wanted you anyway
Wanted you anyway
no, I…
I will be ok
You anyway
Wanted you…
You anyway
Wanted you…
I never wanted you anyway
When you were mine
I wasted my time
(I wasted my time)
And I spent too much of yesterday
Calling your name
But I’ll be ok
I never wanted you anyway
Wanted you anyway
No, I…
I wasted my time
I never wanted you anyway
Wanted you anyway
No, I…
I will be ok
I never wanted you anyway
Wanted you anyway
Wanted you anyway
Wanted you…
Je bent aan, je bent aan, nu
Geen woorden in je mond
Ik voel de druk van mijn borst naar de jouwe gaan
En op de achtergrond
Ik denk nog steeds aan je mond
Je hebt me vast, geloof me meid als dit niet lukt
En ik weet het niet
Als ik je kon vertrouwen als ik val
En ik weet het niet
De waarheid
Ik heb je toch nooit gewild
Toen je van mij was
Ik heb mijn tijd verspild
(Ik heb mijn tijd verspild)
En ik heb te veel van gisteren uitgegeven
Je naam roepen
Maar het komt wel goed
Ik wil wegvliegen
Ver weg om je te verstoppen
Zelfs als we niet bij elkaar zijn, heb ik nog steeds het gevoel dat je hier naast me bent
En ik weet het niet,
Ik heb nooit gekeken om de borden te lezen
En ik weet het niet
De waarheid
Ik heb je toch nooit gewild
Toen je van mij was
Ik heb mijn tijd verspild
(Ik heb mijn tijd verspild)
En ik heb te veel van gisteren uitgegeven
Je naam roepen
Maar het komt wel goed
Ik heb je toch nooit gewild
Wilde je toch
Nee, ik...
Ik heb mijn tijd verspild
Ik heb je toch nooit gewild
Wilde je toch
nee, ik...
Het komt wel goed met me
Jij toch
Wilde jou…
Jij toch
Wilde jou…
Ik heb je toch nooit gewild
Toen je van mij was
Ik heb mijn tijd verspild
(Ik heb mijn tijd verspild)
En ik heb te veel van gisteren uitgegeven
Je naam roepen
Maar het komt wel goed
Ik heb je toch nooit gewild
Wilde je toch
Nee, ik...
Ik heb mijn tijd verspild
Ik heb je toch nooit gewild
Wilde je toch
Nee, ik...
Het komt wel goed met me
Ik heb je toch nooit gewild
Wilde je toch
Wilde je toch
Wilde jou…
New Motion • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt