
Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling Away , artiest - Neverset met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neverset
Now, It’s time for me to re-adjust
Who to not and who to trust
Walking out slamming doors,
You’re not welcome anymore.
Close the shop to run my life,
Was a shopper, then a knight
Broken pictures everywhere,
Pissed off and all this tonight.
How can I walk away,
When I don’t know myself?
I’m in over my head
and it’s killing me.
I don’t know,
who I wanna be!
So I CRY!
This sentence goes further everyday (CRY!)
I’m falling away from everything (CRY!)
I don’t know,
who I wanna be!
So I CRY!
This sentence goes further everyday (CRY!)
I’m falling away from everything (CRY!)
De-sensitize me everyday (CRY!)
I’m falling away from everything (CRY!)
The sun is setting over my head (over my head)
Blinding everything I did.
I’m better off dead,
Is that the only way?
I don’t know what I can’t be,
when all the signs are in front of me.
But I ignored them,
now I’m falling away
I don’t know,
who I wanna be!
So I CRY!
This sentence goes further everyday (CRY!)
I’m falling away from everything (CRY!)
De-sensitize me everyday (CRY!)
I’m falling away from everything (CRY!)
I’m falling away (from this)
I’m falling away (from this)
I’m falling away (from this)
I’m falling away
And I know what I feel is so real
And I see it should have never been a part of me
All of me, now I give anything to destiny
Destiny, is the only thing that scares me
It’s destiny, till the point that it breaks me
I’m not walking on glass anymore!
(I am falling away) I am falling away from all this.
So I CRY!
CRY!
CRY!
CRY!
Nu, het is tijd voor mij om opnieuw aan te passen
Wie niet en wie te vertrouwen
Met dichtslaande deuren naar buiten lopen,
Je bent niet meer welkom.
Sluit de winkel om mijn leven te leiden,
Was een shopper, dan een ridder
Overal kapotte foto's,
Boos en dit alles vanavond.
Hoe kan ik weglopen,
Wanneer weet ik het zelf niet?
Ik zit tot over mijn oren in
en het vermoordt me.
Ik weet het niet,
wie ik wil zijn!
Dus ik huil!
Deze zin gaat elke dag verder (CRY!)
Ik val weg van alles (CRY!)
Ik weet het niet,
wie ik wil zijn!
Dus ik huil!
Deze zin gaat elke dag verder (CRY!)
Ik val weg van alles (CRY!)
Maak me elke dag ongevoelig (CRY!)
Ik val weg van alles (CRY!)
De zon gaat onder boven mijn hoofd (boven mijn hoofd)
Alles wat ik deed verblinden.
Ik ben beter af dood,
Is dat de enige manier?
Ik weet niet wat ik niet kan zijn,
als alle tekens voor me staan.
Maar ik negeerde ze,
nu val ik weg
Ik weet het niet,
wie ik wil zijn!
Dus ik huil!
Deze zin gaat elke dag verder (CRY!)
Ik val weg van alles (CRY!)
Maak me elke dag ongevoelig (CRY!)
Ik val weg van alles (CRY!)
Ik val weg (van dit)
Ik val weg (van dit)
Ik val weg (van dit)
ik val weg
En ik weet dat wat ik voel zo echt is
En ik zie dat het nooit een deel van mij had mogen zijn
Ik allemaal, nu geef ik alles aan het lot
Het lot, is het enige dat me bang maakt
Het is het lot, tot het punt dat het me breekt
Ik loop niet meer op glas!
(Ik val weg) Ik val weg van dit alles.
Dus ik huil!
SCHREEUW!
SCHREEUW!
SCHREEUW!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt