
Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Jack , artiest - NeURO met vertaling
Originele tekst met vertaling
NeURO
Bankrupt bleeding with a hallow twist
You owe a loan shark, Shady, for your new «success»
You-got-a black Mercedes with a window tint
I see your luck is turning on the rigged roulette
Your private games, your private eyes
Thank god for blackjack, crapshoots, kickbacks
You’ve got a knack with «taste and tact» Beware of flashbacks,
paramedics, face-cracks
Red-handed in the till
It’s War;
It’s overkill.
About-face: skip the deal
Gambling without substance, total incoherence
Asking for deliverance we pray
Please let us get out now, please let us leave this town
Take our dollars and lives
Please let us get out now, please let us stop and go
Throw us tumbling like dice
Try to shoot us in the night
FlightOff the track
Chances taken bring a twisted fate
The four-leaf clover, Greenie, wasn’t on your plate
You’ve got a joker laughing from a slighted deck
Can’t see the ace is burning from the black of it
The hit and run: it severed ties
Just recall Ace is high, Deuce is low
Grab that diamond in the sky
with sleight of hand
Beware of flesh-freaks, Twin Peaks,
jumping Jack Over candle sticks
Yes I am a wildcard
I am a joker (ha ha ha-ha-ha)
And some call me The Black-Jacker, uh-huh huh huh
Yes I am a wildcard I am a joker (heh heh heh heh)
And some call me The Black-Jacker, uh-huh huh huh huh
Call me the Black Jacker (ah ha ha ha… ha?)
Failliet bloeden met een hallow twist
Je bent een woekeraar schuldig, Shady, voor je nieuwe "succes"
Je hebt een zwarte Mercedes met een raamtint
Ik zie dat je geluk de gemanipuleerde roulette aanzet
Je privéspelletjes, je privéogen
Godzijdank voor blackjack, crapshoots, smeergeld
Je hebt een talent met «smaak en tact» Pas op voor flashbacks,
paramedici, gezichtsscheuren
Op heterdaad betrapt in de kassa
Het is oorlog;
Het is overdreven.
Over het gezicht: sla de deal over
Gokken zonder inhoud, totale onsamenhangendheid
We bidden om bevrijding
Laten we alsjeblieft nu weggaan, laten we alsjeblieft deze stad verlaten
Neem onze dollars en levens
Laten we alsjeblieft nu uitstappen, laten we alsjeblieft stoppen en gaan
Gooi ons tuimelen als dobbelstenen
Probeer ons 's nachts neer te schieten
VluchtVan de baan
Gegrepen kansen brengen een verwrongen lot met zich mee
Het klavertje vier, Greenie, lag niet op je bord
Je hebt een grappenmaker die lacht vanaf een gering kaartspel
Ik kan niet zien dat de aas in het zwart brandt
De hit and run: het verbrak de banden
Onthoud dat Aas hoog is, Deuce laag is
Grijp die diamant in de lucht
met handigheid
Pas op voor vleesfreaks, Twin Peaks,
springende Jack Over kandelaars
Ja, ik ben een wildcard
Ik ben een grappenmaker (ha ha ha ha ha ha)
En sommigen noemen me The Black-Jacker, uh-huh huh huh
Ja, ik ben een wildcard, ik ben een grappenmaker (heh heh heh heh)
En sommigen noemen me The Black-Jacker, uh-huh huh huh huh
Noem me de Black Jacker (ah ha ha ha… ha?)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt