Mennään hiljaa markkinoille - Neumann

Näen syvän vihreän laakson

Jota tuuli keinuttaa

Näen pienten lasten leikkivän

Tehden hiekkakakkujaan

Ja usva hiljaa nousee

Tehden muurin viileän

Ja laakson pikkulapset

Jatkaa yhä leikkejään

On kukkulalla tammi

Joka paikkaa suojelee

Se on nähnyt suuret saateet

Jotka meidät kastelee

Se puhuu joskus hiljaa

Keitä täällä käynyt on

Eikä laakson valkeaa liljaa

Kukaan saanut kalmistoon

Mennään hiljaa markkinoille

Kun aamu sarastaa

Eikä laakson liljaa

Kukaan taita matkallaan

Jostain tuuli kukkuloilla

Meidät tavoittaa

Markkinoilla rikkaat, köyhät tapaa toisiaan

Ik zie een diepgroene vallei

Die wordt bewogen door de wind

Ik zie kleine spelende kinderen

Ik ben zandkoekjes aan het maken

En de waas stijgt langzaam op

De muur koel maken

En de kleine kinderen van de vallei

Ga zo door met de clips

Op de heuvel staat een eik

Elke plaats is beschermd

Het heeft geweldige begeleidingen gezien

Waardoor we nat worden

Het spreekt soms zacht

Wie is hier geweest

En geen witte lelietje-van-dalen

Niemand kwam op de begraafplaats

Laten we stilletjes naar de markt gaan

Als de ochtend aanbreekt

En geen lelietje-van-dalen

Niemand lijkt onderweg te zijn

Er is een wind in de heuvels

Wij zijn bereikbaar

Op de markt ontmoeten rijk en arm elkaar