Hieronder staat de songtekst van het nummer Бомж , artiest - Нестандартный вариант met vertaling
Originele tekst met vertaling
Нестандартный вариант
Когда-то были мечты, разгоралась искра надежды
Дарил цветы, без дырок чистую носил одежду
Было давно это, как будто не было
Я кем-то был указан пальцем, и полетело все
Недописаны остались строки моей мечты
Обрывки памяти прошлого давно позабыты
Развели под моими ногами мосты
Остались сны, реальным миром не задеты
Близки сейчас ко мне собаки, на свалках тоже роют
Родословной нет, они дворняги, поглажу их Холодно зимой, но мне совсем не до искусства,
Но в музеи захожу, так погреться ведь не греют чувства
Мать подарила имя, отчество пошло от старого
Незачем теперь фамилия — хоронят заживо
Сзади не ходил я, вперед не вырывался
С неба падал дождь — улыбался
Теперь не как все, но похож
Посмотри на меня Я БОМЖ…
Тихо прохожу мимо — обсуждаете
Смеетесь, когда плакать надо — наслаждаетесь
Толпы растут, где произносят на те Горький опыт — дайте, не воспринимаете
На сердце килограммы боли, покоя миллиграммы
Ноги устают от воли, хотя идут сами
Дни мои похожи, как близнецы-братья
Они уходят, я старею, крепки объятья
Судьба не справедлива — раздела, кинула
Страна совсем забыла, зачем родила мама
Грустью забита грудь, я где-то слышу жалость
Назад не повернуть, нет, пройти осталось мало
В зеркало смотрю разбитое, слезы пролитые
Жизнь «хорошо"прожита — истина зла
В грязном лице ты увидишь чистое
Бездомной собаке посмотри в глаза
Не как все, но похож
Посмотри, я бомж
Я бомж, ну и что ж Посмотри, на кого я похож
Toen er eenmaal dromen waren, vlamde er een sprankje hoop op
Bloemen gegeven, schone kleren aan zonder gaten
Het was lang geleden, alsof het niet zo was
Ik werd gewezen door iemands vinger, en alles vloog
De lijnen van mijn dromen bleven onvoltooid
Fragmenten uit het verleden zijn lang vergeten
Ze bouwden bruggen onder mijn voeten
Dromen blijven, niet beïnvloed door de echte wereld
Honden zijn nu dicht bij mij, ze graven ook op stortplaatsen
Er is geen stamboom, het zijn bastaarden, ik zal ze aaien. Het is koud in de winter, maar ik ben helemaal niet van de kunst,
Maar ik ga naar musea, omdat gevoelens niet opwarmen om op te warmen
Moeder gaf de naam, patroniem kwam van het oude
Er is nu geen achternaam meer nodig - ze zijn levend begraven
Ik liep niet achter, ik brak niet vooruit
Regen viel uit de lucht - glimlachte
Nu niet zoals iedereen, maar vergelijkbaar
Kijk naar mij, ik ben THUIS...
Rustig langskomen - discussiëren
Lach als je moet huilen - geniet ervan
Menigten groeien, waar ze zich uitspreken over die Bittere ervaring - geef het, neem het niet
Er zijn kilo's pijn in het hart, milligram vrede
Benen worden moe van de wil, hoewel ze alleen lopen
Mijn dagen zijn als tweelingbroers
Ze gaan weg, ik word oud, dikke knuffels
Het lot is niet eerlijk - uitgekleed, gegooid
Het land is helemaal vergeten waarom moeder is bevallen
Mijn borst is gevuld met verdriet, ergens hoor ik medelijden
Keer niet terug, nee, er is weinig meer te gaan
In de spiegel zie ik er gebroken uit, tranen vloeien
Het leven "goed" geleefd - de waarheid van het kwaad
In een vies gezicht zie je een schoon gezicht
Kijk in de ogen van een dakloze hond
Niet zoals iedereen, maar vergelijkbaar
Kijk, ik ben een zwerver
Ik ben een zwerver, dus wat? Kijk hoe ik eruitzie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt