
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lápide , artiest - Nerve met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nerve
Pois que comece jornada
Num assunto sem nível
Cuidado, a puta é sensível
É como se viesse por nada
(Como é que ela diz?) «Demais para engolir»
Escrevo como se não tivesse pais para desiludir
Dá-te cringe?
(Na boa) Eu alimento o meme e o troll
Repetitivo?
Desculpa aí o spam, prossegue o scroll
«Os» NERVE é um só
Tranquilo, tão chill
Um mãos-largas enquanto pego um sol
(Polémico) Falar melhor?
Melhor não
Crítico, se estimar que morras é só «a minha opinião»
Importas-te?
Que lição fascinante de que Hip-hop é religião
Acho que isso faz de mim um hip-hopper…
Não praticante (Posso?)
Tem noção da distância
És o pior dos teus e mesmo esses ainda são aspirantes
Liquidação de habitantes (Yeah)
Já me vejo velho a negar prémios
Encazinado, a remoer como é que não bati antes
Como é que eles dizem?
Como é que eles dizem?
Eu não voltei
Notwan, avisa a plateia que não 'tou ok
Se eu não 'tou ok
Eu não 'tou ok
Diz aquilo que eles dizem, sei lá
Eu não voltei
Eu não 'tou ok
Eu ainda não 'tou ok
Eu não voltei
(Porque… Deixa-me advinhar)
Porque eu não cheguei a sair (Uau)
Dude, eu não cheguei a entrar
Vim do céu, este é o meu primeiro andar
Então dá-me tempo
Sou tão puro e comovente
Porém, vê como vendo merch
Montes de plástico de prints a canecas
Vendo pentes a carecas
Antes de terem tempo para dizer telemarketing
Gero arte e aqueço o meu inferno ártico
Comungado
Vi-me a perder a fé num ápice, homem-falha
Pois que eu seja aqui esventrado pela minha wakizashi
Corte limpo e rápido
Quando cair sem vida abandono neste invólucro
Para alimentar o solo que foi palco para a batalha, sem lápide
Ele vem desnorteado sem receio de morte
Crianças clamam: «Hey, que rei, que boss»
Porém, temem que, meio snob
Reaja numa de «Assinar o meu álbum?»
(Sócio) Não sei se posso
Um escroque mas nota só como está a ficar frescote
E logo pela forma como ao toque, eu petrifico lava
Sou a razão, não sendo assim preciso tê-la
Nem tela para expressar o meu papel
Aquilo que viste basta
Vives debaixo da sombra?
Se me permites, acho que a norma
É que todo o bicho rasca
Reze para que o seu nicho nasça
Quando um misto de baixa e alta auto-estima afecta
«O Nerve não é assim tão incrível»
Nunca ouvi tal merda
(Eu?) Alternativo?
Eu nem te ofereço alternativa
A tua alterna adora a componente ambígua
Que a minha escrita alberga
Aquele deboche requintado no meu recital brega (mas)
«Tenho de parar de filmar com a morte»
Disse-me o Ingmar Bergman
Dus laat de reis beginnen
Over een onderwerp zonder niveau
Pas op, de teef is gevoelig
Het is alsof het voor niets is gekomen
(Hoe zegt ze?) «Te veel om te slikken»
Ik schrijf alsof ik geen ouders heb om teleur te stellen
Doet het je huiveren?
(Niet goed) Ik voer de meme en de trol
Herhalende?
Sorry voor de spam, het scrollen gaat verder
«De» ZENUW is één
Rustig, zo chill
Een hands-on terwijl ik een zon vang
(Controversieel) Beter spreken?
Best niet
Kritiek, als het inschatten van je dood slechts «mijn mening» is
vind je het erg?
Wat een fascinerende les dat hiphop religie is
Ik denk dat dat me een hiphopper maakt...
Niet-beoefenaar (Mag ik?)
Ben je je bewust van de afstand?
Je bent de slechtste van jullie en zelfs dit zijn nog steeds aspiranten
Vestiging van inwoners (Ja)
Ik voel me al oud om prijzen te ontkennen
Encazinado, piekerend over hoe ik niet eerder heb geklopt
Hoe zeggen ze?
Hoe zeggen ze?
Ik ben niet teruggekomen
Notwan, waarschuwt het publiek dat het niet goed met me gaat
Als ik niet in orde ben
ik ben niet ok
Zeggen wat ze zeggen, ik weet het niet
Ik ben niet teruggekomen
ik ben niet ok
ik ben nog steeds niet ok
Ik ben niet teruggekomen
(Omdat... Laat me raden)
Omdat ik er niet uit kwam (Wauw)
Kerel, ik kwam er niet in
Ik kwam uit de hemel, dit is mijn eerste verdieping
dus geef me de tijd
Ik ben zo puur en ontroerend
Maar kijk hoe ik merch verkoop
Plastic heuvels met mokafdrukken
Ik verkoop kale kammen
Voordat ze tijd hebben om telemarketing te zeggen
Ik genereer kunst en verwarm mijn arctische hel
Gemeenschap
Ik zag mezelf in een flits het vertrouwen verliezen, fout man
Nou, mag ik hier worden gestript door mijn wakizashi
Schoon en snel snijden
Als ik levenloos val, laat ik deze behuizing achter
Om de grond te voeden die het toneel was voor de strijd, zonder grafsteen
Hij komt verbijsterd zonder angst voor de dood
Kinderen huilen: "Hé, wat een koning, wat een baas"
Maar daar zijn ze bang voor, een halve snob
Reageer op een van "Aanmelden op mijn album?"
(Partner) Ik weet niet of ik kan
Een oplichter maar let eens op hoe het vers wordt
En alleen vanwege de manier om aan te raken, versteen ik lava
Ik ben de reden, dus ik hoef het niet te hebben
Geen scherm om mijn rol uit te drukken
wat je zag is genoeg
Woon je in de schaduw?
Als je het toestaat, denk ik dat de norm
Het is gewoon dat alle bicho krassen
Bid dat je niche wordt geboren
Wanneer een combinatie van een laag en een hoog zelfbeeld invloed heeft op
«O Nerve is niet zo geweldig»
heb nog nooit zo'n shit gehoord
(Ik?) Alternatief?
Ik bied je niet eens een alternatief
Je alternatief houdt van de dubbelzinnige component
Dat mijn schrijven bevat
Die voortreffelijke losbandigheid in mijn goedkope recital (maar)
"Ik moet stoppen met filmen met de dood"
Ingmar Bergman vertelde me
Seth Sentry, Complete, Nerve • 2021
Orelha Negra, Nerve • 2011
Jaycee, Nerve • 2019
Nerve • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt