Будущего нет - Неромантика

Эта ночь без сна

Ты снова пьешь таблетки

И без слез нельзя

Ты словно птица в клетке

(Птица в клетке)

Твои планы за гранью реальности

Это твои слабости, не хватает радости

Твою душу скребет что-то гадкое

Ты подсел на сладости и на полусладкое

Каждый вечер огни освещают

Каждый вечер стучатся в твой дом

Что с тобой никогда не узнают

Они навсегда за стеклом

И ты ждал, когда

Прольется белый свет, ведь

Ты же знал всегда

Что будущего нет здесь

И ты ждал, когда

Прольется белый свет, ведь

Ты же знал всегда

Что будущего нет здесь

И ты ждал

Конечности млеют

Каждый месяц — сентябрь

Так больно, но ты все стерпел

Твой свитер согреет,

Но не станет теплее

Фитиль в твоем теле сгорел

Уставший, разбитый

Еще сотни причин

Почему ничего не успел

Ты точно уверен

Что дело в других

Ведь этого ты не хотел

(Не хотел)

Каждый вечер из окна огни,

Но не внутри

И ты ждал, когда

Прольется белый свет, ведь

Ты же знал всегда

Что будущего нет здесь

И ты ждал, когда

Прольется белый свет, ведь

Ты же знал всегда

Что будущего нет здесь

И ты ждал

Каждый вечер из окна огни

Каждый вечер из окна огни

Из окна огни

Из окна огни

И ты ждал, когда

Прольется белый свет, ведь

Ты же знал всегда

Что будущего нет здесь

И ты ждал, когда

Прольется белый свет, ведь

Ты же знал всегда

Что будущего нет здесь

И ты ждал, когда

Прольется белый свет, ведь

Ты же знал всегда

Что будущего нет здесь

И ты ждал, когда

Прольется белый свет, ведь

Ты же знал всегда

Что будущего нет здесь

И ты ждал

Deze nacht zonder slaap

Je slikt weer pillen

En zonder tranen is het onmogelijk

Je bent als een vogel in een kooi

(Vogel in een kooi)

Je plannen gaan de realiteit te boven

Dit zijn je zwakheden, er is niet genoeg vreugde

Je ziel is bekrast door iets akeligs

Je bent verslaafd aan snoep en halfzoet

Elke avond branden de lichten

Elke avond kloppen ze bij je aan

Wat zullen ze bij jou nooit weten

Ze zitten voor altijd achter glas

En je hebt gewacht wanneer

Wit licht zal worden afgeworpen, omdat

Je wist het altijd

Dat de toekomst er niet is

En je hebt gewacht wanneer

Wit licht zal worden afgeworpen, omdat

Je wist het altijd

Dat de toekomst er niet is

En jij was aan het wachten

Ledematen zijn opgewonden

Elke maand - september

Het doet zo'n pijn, maar je hebt alles doorstaan

Je trui houdt je warm

Maar warmer wordt het niet

De pit in je lichaam is doorgebrand

Moe, kapot

Honderden andere redenen

Waarom niets gedaan

Weet je het zeker

Wat is er mis met anderen

Omdat je dit niet wilde

(Wilde niet)

Elke avond vanuit het raam verlicht

Maar niet binnen

En je hebt gewacht wanneer

Wit licht zal worden afgeworpen, omdat

Je wist het altijd

Dat de toekomst er niet is

En je hebt gewacht wanneer

Wit licht zal worden afgeworpen, omdat

Je wist het altijd

Dat de toekomst er niet is

En jij was aan het wachten

Elke avond vanuit het raam verlicht

Elke avond vanuit het raam verlicht

Van de raamverlichting

Van de raamverlichting

En je hebt gewacht wanneer

Wit licht zal worden afgeworpen, omdat

Je wist het altijd

Dat de toekomst er niet is

En je hebt gewacht wanneer

Wit licht zal worden afgeworpen, omdat

Je wist het altijd

Dat de toekomst er niet is

En je hebt gewacht wanneer

Wit licht zal worden afgeworpen, omdat

Je wist het altijd

Dat de toekomst er niet is

En je hebt gewacht wanneer

Wit licht zal worden afgeworpen, omdat

Je wist het altijd

Dat de toekomst er niet is

En jij was aan het wachten