
Hieronder staat de songtekst van het nummer Porques , artiest - Neres met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neres
Clarões, se o tempo vai passar depressa
Espero que em outra vida eu ache um rumo
Sei porque, das vezes que submergi intenso
Foi o meu desejo por algum lugar singelo
Que me tirasse essa dor pra me acalmar
Qualquer desculpa eu daria pra estar no limiar
Que me fizesse remontar minhas eternidades
Sei que às vezes não pareço assim estar
Mas normalmente pra ninguém desconfiar
Esse meu mundo se imerge sem pensar nessa realidade
Eu sei que me entender é como preencher
Cada papel com minhas eternidades
Se tenho meus porquês
Eles vão conhecer cada essas respostas todas sem seus alardes
Por quê?
Porque eu sou assim, sem ter porque eu vou assim
Por que?
Porque eu sou assim: minhas realidades
Luzes, um céu azul, pontos que ligo num gesto tedioso pra tentar criar escapes.
Mundos que eu criei, fugas que só tentei usar pra apagar a minha realidade.
Mas sei que existe alguém pra me entender, não me tornei o que eu sou sem ter
por que;
eu sei que existe um jeito pra não esconder minha ansiedade
Talvez exista alguma coisa, algum lugar
Knippert als de tijd snel voorbij gaat
Ik hoop dat ik in een ander leven een manier vind
Ik weet waarom, de keren dat ik intens ondergedompeld was
Het was mijn verlangen naar een eenvoudige plek
Om deze pijn weg te nemen om me te kalmeren
Elk excuus dat ik zou geven om op de drempel te staan
Dat deed me teruggaan naar mijn eeuwigheid
Ik weet dat ik er soms niet zo uitzie
Maar meestal zodat niemand het vermoedt
Deze wereld van mij is ondergedompeld zonder na te denken over deze realiteit
Ik weet dat mezelf begrijpen als vullen is
Elk papier met mijn eeuwigheden
Als ik mijn redenen heb
Ze weten elk van deze antwoorden zonder uw gedoe
Omdat?
Omdat ik zo ben, zonder te weten waarom ik zo ben
Omdat?
Omdat ik zo ben: mijn realiteit
Lichten, een blauwe lucht, punten die ik met een vervelend gebaar met elkaar verbind om ontsnappingen te creëren.
Werelden die ik creëerde, ontsnappingen die ik alleen probeerde te gebruiken om mijn realiteit uit te wissen.
Maar ik weet dat er iemand is die me begrijpt, ik ben niet geworden wat ik ben zonder te hebben
waarom;
Ik weet dat er een manier is om mijn angst niet te verbergen
Misschien is er iets, ergens
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt