
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ultravioleta , artiest - Neotropic, :PAPERCUTZ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neotropic, :PAPERCUTZ
Acordo, concordo… sorrio.
Difuso, vive em demasia.
Café sonâmbulo, noite em dia,
pede algo mais.
Discordo mas sigo o caminho,
nas ruas gente fugidia,
sorrio da pura entropia
entre os demais.
Ref.:
AlÃ(c)m do olhar,
há luz e sombra,
No outro lado do momento, ascendo
…a pensamento.
Espreguiç o-me do Mundo num bocejo gracioso.
Contemplo-o num processo penoso
No chão vejo asas de uma borboleta
e nela a minha cor… ultravioleta
Ref.:
AlÃ(c)m do olhar,
há luz e sombra,
No outro lado do momento, ascendo
…a pensamento.
Ao querer tentar me conhecer… até adormecer.
Ik word wakker, ik ben het ermee eens ... Ik glimlach.
Diffuus, leeft in overmaat.
Slaapwandelaar, dag en nacht,
iets anders vragen.
Ik ben het er niet mee eens, maar ik volg het pad,
op straat weggelopen mensen,
glimlach van pure entropie
onder de anderen.
ref.:
Voorbij het uiterlijk,
er is licht en schaduw,
Aan de andere kant van het moment, oplopend
… te denken.
Ik strek me uit van de wereld in een sierlijke geeuw.
Ik beschouw hem in een pijnlijk proces
Op de vloer zie ik vleugels van een vlinder
en daarin mijn kleur... ultraviolet
ref.:
Voorbij het uiterlijk,
er is licht en schaduw,
Aan de andere kant van het moment, oplopend
… te denken.
Door te willen proberen me te leren kennen... tot ik in slaap viel.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt