Hieronder staat de songtekst van het nummer Дождь , artiest - NeonDeath met vertaling
Originele tekst met vertaling
NeonDeath
Твою жизнь жизнь затопит дождём
Ведь ты же знаешь- время нет, но и смысла нет
Будто бы во сне в бездну падали
Никого вокруг- только фонари
Тёмные дворы не темней твоей души
Ты звонишь мне на мобилу
Поднимаю — ты молчишь
Раскаты грома- все что я услышал
Мне этого хватило, похоже даже слишком
Твою жизнь жизнь затопит дождём
Ведь ты же знаешь- время нет и смысла нет
Будто бы во сне в бездну падали
Никого вокруг- только фонари
(Эй) Выливаю воду на лицо- не спи
На моих ногах, руках тиски
Сколько мне осталось- я не знаю
Я давно отстал от своей стаи
Я кинул первый, я кинул два
Не робит сердце и голова
Не трать время, не пизди впустую
Твоя мама и папа как Fat Nick и Pouya
Оставь позади все, чтоб держит твою глотку
Сломай эти узы, сломай эти узы (х2)
Твою жизнь жизнь затопит дождём
Ведь ты же знаешь- время нет, но и смысла нет
Будто бы во сне в бездну падали
Никого вокруг- только фонари
Je leven zal overspoeld worden met regen
Je weet tenslotte - er is geen tijd, maar het heeft ook geen zin
Als in een droom vielen ze in de afgrond
Niemand in de buurt - alleen lichten
Donkere binnenplaatsen zijn niet donkerder dan je ziel
Je belt me op mijn mobiel
Ik hef op - je bent stil
Donder rolt - alles wat ik hoorde
Ik had genoeg, het lijkt zelfs te veel
Je leven zal overspoeld worden met regen
Je weet tenslotte - er is geen tijd en geen betekenis
Als in een droom vielen ze in de afgrond
Niemand in de buurt - alleen lichten
(Hey) Ik giet water op mijn gezicht - niet slapen
Op mijn benen, mijn handen zijn een bankschroef
Hoeveel ik nog heb - ik weet het niet
Ik ben lang achtergebleven bij mijn kudde
Ik gooide de eerste, ik gooide er twee
Het hart en het hoofd brullen niet
Verspil geen tijd, verspil je tijd niet
Je moeder en vader als dikke Nick en Pouya
Laat alles achter om je keel in te houden
Breek deze bindingen, verbreek deze bindingen (x2)
Je leven zal overspoeld worden met regen
Je weet tenslotte - er is geen tijd, maar het heeft ook geen zin
Als in een droom vielen ze in de afgrond
Niemand in de buurt - alleen lichten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt