Phantombild - Neon
С переводом

Phantombild - Neon

Год
2020
Язык
`Duits`
Длительность
235890

Hieronder staat de songtekst van het nummer Phantombild , artiest - Neon met vertaling

Tekst van het liedje " Phantombild "

Originele tekst met vertaling

Phantombild

Neon

Оригинальный текст

Eine Sekunde lang sah ich dich

Nun such ich überall dein Gesicht

Und male im Traum, so wie im Traum

Dein Phantombild

Ich geh damit von Tür zu Tür

Doch keiner weiß irgendwas von dir

Keine Spur und ich hab nur dein Phantombild

Auf alle Dächer der Stadt und auf den Asphalt

Male ich dein Phantombild

Bis dich einer erkennt, deinen Namen nennt

Male ich dein Phantombild

Drück es allen in die Hand, kleb es an jede Wand

Keiner darf s übersehen

Din Phantombild

(Ha-ah-ah)

(Ha-ah-ah)

(Ha-ah-ah)

Dein Phantombild

(Ha-ah-ah)

(Ha-ah-ah)

(Ha-ah-ah)

Dein Phantombild

Oft lauf ich irgendwem hinterher

Dann bist du‘s wieder nicht

Doch ich schwör

Es bringt mich zu dir, ganz weit von hier

Dein Phantombild

Auch wenn ich dafür zehn Leben brauch

Im nirgendwo find ich dich auch

Schwarz auf Weiß, hab‘s jedem gezeigt

Dein Phantombild

Auf alle Dächer der Stadt und auf den Asphalt

Male ich dein Phantombild

Bis dich einer erkennt, deinen Namen nennt

Male ich dein Phantombild

Drück es allen in die Hand, kleb es an jede Wand

Keiner darf es übersehen

Dein Phantombild

(Ha-ah-ah)

(Ha-ah-ah)

(Ha-ah-ah)

Dein Phantombild

(Ha-ah-ah)

(Ha-ah-ah)

(Ha-ah-ah)

Dein Phantombild

Und wenn ich dich heute finde

Und dein Herz was für mich fühlt

Dann zerreiß ich es, denn dann bin ich am Ziel

Auf alle Dächer der Stadt und auf den Asphalt

Male ich dein Phantombild

Bis dich einer erkennt, deinen Namen nennt

Male ich dein Phantombild

Drück es allen in die Hand, kleb es an jede Wand

Keiner darf es übersehen

Dein Phantombild

(Ha-ah-ah)

(Ha-ah-ah)

(Ha-ah-ah)

Dein Phantombild

(Ha-ah-ah)

(Ha-ah-ah)

(Ha-ah-ah)

Dein Phantombild

Перевод песни

Ik zag je even

Nu zoek ik overal naar je gezicht

En schilder in dromen, net als in dromen

jouw identiteit

Ik ga er van deur tot deur mee

Maar niemand weet iets over jou

Geen spoor en ik heb alleen je identikit

Op alle daken van de stad en op het asfalt

Ik schilder je identiteit

Totdat iemand je herkent en je naam roept

Ik schilder je identiteit

Leg het in ieders handen, plak het op elke muur

Niemand kan het over het hoofd zien

Din spookbeeld

(Ha-ah-ah)

(Ha-ah-ah)

(Ha-ah-ah)

jouw identiteit

(Ha-ah-ah)

(Ha-ah-ah)

(Ha-ah-ah)

jouw identiteit

Ik ren vaak achter iemand aan

Dan ben jij het niet weer

Maar ik zweer het

Het brengt me naar jou, ver van hier

jouw identiteit

Zelfs als het tien levens kost om het te doen

Ik kan je ook nergens vinden

Zwart op wit, aan iedereen laten zien

jouw identiteit

Op alle daken van de stad en op het asfalt

Ik schilder je identiteit

Totdat iemand je herkent en je naam roept

Ik schilder je identiteit

Leg het in ieders handen, plak het op elke muur

Niemand kan het over het hoofd zien

jouw identiteit

(Ha-ah-ah)

(Ha-ah-ah)

(Ha-ah-ah)

jouw identiteit

(Ha-ah-ah)

(Ha-ah-ah)

(Ha-ah-ah)

jouw identiteit

En als ik je vandaag vind

En jouw hart wat voor mij voelt

Dan verscheur ik het, want dan ben ik er

Op alle daken van de stad en op het asfalt

Ik schilder je identiteit

Totdat iemand je herkent en je naam roept

Ik schilder je identiteit

Leg het in ieders handen, plak het op elke muur

Niemand kan het over het hoofd zien

jouw identiteit

(Ha-ah-ah)

(Ha-ah-ah)

(Ha-ah-ah)

jouw identiteit

(Ha-ah-ah)

(Ha-ah-ah)

(Ha-ah-ah)

jouw identiteit

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt