Repeatedly - Neon Nox

Three days and nights, since we said goodbye

It isn’t right, but I still wanna try

My seconds with you are minutes alone

Don’t have to speak, it’s like you already know

You changed the way that I look out for myself

And I can’t go back (I can’t go back)

Now I see everything through your eyes, and tell

Tell me…

Tell me repeatedly you’re the one for me

I need to hear you say it to me everyday

I wish that I was stronger

Stay a bit longer, oh…

I try to be that girl, that don’t need anyone

But it comes back to haunt me

And I have to see…

But I need you, repeatedly

Ooh ooh, yeah

Ooh, hey-yeah

When I’m with you, my whole world stops

(Whole world stops)

Get tightly back together, night after night

Before I met you, my perspective was so different, yeah

You made me see the beauty in simple things

You changed the way that I look out for myself

And I can’t go back (I can’t go back)

Now I see everything through your eyes, and tell

Tell me…

Tell me repeatedly you’re the one for me

I need to hear you say it to me everyday

I wish that I was stronger

Stay a bit longer, oh…

I try to be that girl, that don’t need anyone

But it comes back to haunt me

And I have to see… (yes I have to see, and I have to see)

But I need you, repeatedly

I still need you

I still need you

Yeah, I need you

Repeatedly

I still need you

Yeah, I need you

I still need you

Repeatedly

Drie dagen en nachten, sinds we afscheid hebben genomen

Het is niet goed, maar ik wil het toch proberen

Mijn seconden met jou zijn minuten alleen

Je hoeft niet te praten, het is alsof je het al weet

Je hebt de manier veranderd waarop ik voor mezelf zorg

En ik kan niet terug (ik kan niet terug)

Nu zie ik alles door jouw ogen, en vertel

Zeg eens…

Zeg me herhaaldelijk dat jij de ware voor mij bent

Ik moet het je elke dag tegen me horen zeggen

Ik wou dat ik sterker was

Blijf nog wat langer, oh...

Ik probeer dat meisje te zijn, dat heeft niemand nodig

Maar het komt terug om me te achtervolgen

En ik moet zien...

Maar ik heb je herhaaldelijk nodig

Oeh oeh, ja

Ooh, hey-ja

Als ik bij jou ben, stopt mijn hele wereld

(hele wereld stopt)

Kom weer stevig bij elkaar, nacht na nacht

Voordat ik je ontmoette, was mijn perspectief zo ​​anders, ja

Je liet me de schoonheid zien in eenvoudige dingen

Je hebt de manier veranderd waarop ik voor mezelf zorg

En ik kan niet terug (ik kan niet terug)

Nu zie ik alles door jouw ogen, en vertel

Zeg eens…

Zeg me herhaaldelijk dat jij de ware voor mij bent

Ik moet het je elke dag tegen me horen zeggen

Ik wou dat ik sterker was

Blijf nog wat langer, oh...

Ik probeer dat meisje te zijn, dat heeft niemand nodig

Maar het komt terug om me te achtervolgen

En ik moet zien... (ja, ik moet zien, en ik moet zien)

Maar ik heb je herhaaldelijk nodig

Ik heb je nog steeds nodig

Ik heb je nog steeds nodig

Ja, ik heb je nodig

Herhaaldelijk

Ik heb je nog steeds nodig

Ja, ik heb je nodig

Ik heb je nog steeds nodig

Herhaaldelijk