Hieronder staat de songtekst van het nummer Turn Back Now , artiest - Neon Dreams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neon Dreams
It’s alright if you’re stuck in the middle between
Where you were and the place that you wanted to be
You been staring at the ceiling 'cause you can’t sleep
But, I swear, it’s gonna be alright, yeah
If your legs start giving out (out)
I’ll carry you, I’ll carry you
If it all comes crashing down (down)
I’ll be there for you, I’ll be there for you
We came way too far
From where we were
We can’t turn back now
Turn back now
We got teenage hearts
Don’t try to tell us we should turn back now
Turn back now
Keep throwing sticks and stones
Until you break my bones
Pain from you is so much cheaper then my student loans
We’ll keep marching on
Until the morning sun
And in the end they’ll write about the days that we were strong
If your legs start giving out (out)
I’ll carry you, I’ll carry you
If it all comes crashing down (down)
I’ll be there for you, I’ll be there for you
We came way too far
From where we were
We can’t turn back now
Turn back now
We got teenage hearts
Don’t try to tell us we should turn back now
Turn back now
We came way too far
From where we were
We can’t turn back now
Turn back now
We’re waking up
We had enough
We push our luck, ain’t giving up
(Ohh ohh ohh)
We’re waking up
We had enough
We push our luck, ain’t giving up
(Ohh ohh ohh)
We came way too far
From where we were
We can’t turn back now
Turn back now
We got teenage hearts
Don’t try to tell us we should turn back now
Turn back now
We came way too far
From where we were
We can’t turn back now
Turn back now
Het is niet erg als je ergens tussenin zit
Waar je was en de plaats waar je wilde zijn
Je staarde naar het plafond omdat je niet kunt slapen
Maar ik zweer het, het komt goed, yeah
Als je benen beginnen op te geven (uit)
Ik zal je dragen, ik zal je dragen
Als het allemaal instort (naar beneden)
Ik zal er voor je zijn, ik zal er voor je zijn
We kwamen veel te ver
Van waar we waren
We kunnen nu niet meer terug
Draai nu terug
We hebben tienerharten
Probeer ons niet te vertellen dat we nu terug moeten keren
Draai nu terug
Blijf stokken en stenen gooien
Totdat je mijn botten breekt
Pijn van jou is zoveel goedkoper dan mijn studieleningen
We blijven marcheren
Tot de ochtendzon
En uiteindelijk zullen ze schrijven over de dagen dat we sterk waren
Als je benen beginnen op te geven (uit)
Ik zal je dragen, ik zal je dragen
Als het allemaal instort (naar beneden)
Ik zal er voor je zijn, ik zal er voor je zijn
We kwamen veel te ver
Van waar we waren
We kunnen nu niet meer terug
Draai nu terug
We hebben tienerharten
Probeer ons niet te vertellen dat we nu terug moeten keren
Draai nu terug
We kwamen veel te ver
Van waar we waren
We kunnen nu niet meer terug
Draai nu terug
We worden wakker
We hadden genoeg
We duwen ons geluk, we geven niet op
(Oh oh oh oh)
We worden wakker
We hadden genoeg
We duwen ons geluk, we geven niet op
(Oh oh oh oh)
We kwamen veel te ver
Van waar we waren
We kunnen nu niet meer terug
Draai nu terug
We hebben tienerharten
Probeer ons niet te vertellen dat we nu terug moeten keren
Draai nu terug
We kwamen veel te ver
Van waar we waren
We kunnen nu niet meer terug
Draai nu terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt