
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pain , artiest - Nemy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nemy
Pain — it is something that you want
Cause all that pain just turns you on
Now, do you love pain?
Ask yourself I gonna give it to you!
The sky was bland and loud as wind
Maybe that’s why it all began
He sipped his bru and cut your skin
And you liked it — twisted psychic
Your brain needs pain, how fucked up your life is?
By the night with a chain and an ice pick
When she was young, she was nothing but a nice chick!
(nothing but a nice chick!)
Pain — it is something that you want
Cause all that pain just turns you on
Now, do you love pain?
Ask yourself I’m gonna give it to you!
You like Pain?
What the fuck is the matter with you?
That’s insane, cause my question just flattered you
Some people got the baddest blues
And I don’t mean music, but saddest mood
You left your friends and moved to that prick
How many years ago?
Lonely six (True!)
You liked that when he was bonein’em?
Some day you gonna get your fucking chrome and kill
Maybe yourself — damn your tough right?
You’re weak, I can see it in your both eyes
You feed that monster inside, it’s so alive
XXL size, growing and growing with time
You had a great life, but you’ve left it
Cause it might be too plain, right?
Now sit back and realise this — you’re a motherfucking masochist!
(yeah) (boom)
Pain — it is something that you want
Cause all that pain just turns you on
Now, do you love pain?
Ask yourself I’m gonna give it to you!
Pain — it is something that you want
Cause all that pain just turns you on
Now, do you love pain?
Ask yourself I’m gonna give it to you!
You said you know where the Christ lived
You’ve seen a ghost of him right here
You said — get close so I could bite your head
You can’t fight me.
I’m twice as dead
I walk on by where the knives are red
So go ahead, take a slice — I’m ready
And yeah I had a bright light in my attic
But my eyes just burned out, from havin' it
Pijn - het is iets dat je wilt
Want al die pijn windt je gewoon op
Houd je nu van pijn?
Vraag jezelf af: ik ga het je geven!
De lucht was saai en luid als de wind
Misschien is het daarom allemaal begonnen
Hij nipte van zijn bru en sneed in je huid
En je vond het leuk - gestoorde paranormaal begaafde
Je hersenen hebben pijn nodig, hoe verkloot je leven is?
's Nachts met een ketting en een ijspriem
Toen ze jong was, was ze niets anders dan een leuke meid!
(niets dan een leuke meid!)
Pijn - het is iets dat je wilt
Want al die pijn windt je gewoon op
Houd je nu van pijn?
Vraag jezelf af: ik ga het je geven!
Hou je van pijn?
Wat is er met jou aan de hand?
Dat is krankzinnig, want mijn vraag vleide je gewoon
Sommige mensen kregen de gemeenste blues
En dan bedoel ik niet muziek, maar de droevigste stemming
Je verliet je vrienden en verhuisde naar die eikel
Hoeveel jaar geleden?
Eenzame zes (waar!)
Vond je dat leuk toen hij bonein'em was?
Op een dag pak je je verdomde chroom en vermoord je
Misschien jezelf - verdomme, je bent toch stoer?
Je bent zwak, ik zie het in je beide ogen
Je voedt dat monster van binnen, het leeft zo
XXL formaat, groeit en groeit met de tijd
Je had een geweldig leven, maar je hebt het verlaten
Omdat het misschien te duidelijk is, toch?
Leun nu achterover en realiseer je dit - je bent een klootzak masochist!
(ja) (boem)
Pijn - het is iets dat je wilt
Want al die pijn windt je gewoon op
Houd je nu van pijn?
Vraag jezelf af: ik ga het je geven!
Pijn - het is iets dat je wilt
Want al die pijn windt je gewoon op
Houd je nu van pijn?
Vraag jezelf af: ik ga het je geven!
Je zei dat je weet waar de Christus woonde
Je hebt hier een geest van hem gezien
Je zei - kom dichterbij zodat ik je hoofd kan bijten
Je kunt niet tegen me vechten.
Ik ben twee keer zo dood
Ik loop verder langs waar de messen rood zijn
Dus ga je gang, neem een plak - ik ben er klaar voor
En ja, ik had een fel licht op mijn zolder
Maar mijn ogen zijn gewoon opgebrand door het te hebben
L.U.C., Nemy • 2006
L.U.C., Rahim, L.U.C / RAHIM • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt