
Hieronder staat de songtekst van het nummer She , artiest - Nelly Nelson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nelly Nelson
And then I look up to God And I know that I’m so blessed
My baby oh
She makes me go oh oh
Killing me slow
She show me love
She makes me go oh oh
Killing me slow
She show me love
It’s Classic and magic
The way you’d be moving that body
The way you’d be doing that Shoki
The way you’d be spinning my head disc jockey
Oya wait baby oya wait
If na my heart you want oya take
Because of you my girl I’d be chaste
With you my girl it’s never late
If you’re not ready my girl I can wait
It might not work but still I get faith
When I’m with you girl I won’t double date
If you need 4 kids I go give you eight
The way she’s walking and whining she make me to confess (confess)
The way she’s moving and dancing she’s giving me no Stress (no stress)
And if she carry everything go me I no vex (no vex)
And then i look up to God And I know that I’m so blessed
My baby oh
She makes me go oh oh
Killing me slow
She show me love
She makes me go oh oh
Killing me slow
she show me love
My girl I am double — n
This love wey I get girl e no go end
For you and the kids I would always fend
More money my girl I will always earn
The haters go talk but we no go send
All the rules my girl I will always bend
Just for you my girl
I’d never kiss and tell
I go talk about you make your head dey swell
And If we go shopping you can have the pearls
Okay that’s the end of this verse I mean
Not the love okay oya ka-owo-soke
Cause I’m so lucky to be with you
My girl
The way she’s walking and whining she make me to confess
The way she’s moving and dancing she’s giving me no Stress
And if she carry everything go me I no vex
And then i look up to God And I know that I’m so blessed
Hook
My baby oh
She makes me go oh oh
Killing me slow
She show me love
She makes me go oh oh
killing me slow
she show me love
(Yeahhh na na na na na)
(Ohhhh yeah)
She be my she
She be the one that I need
She be my she she she…
it’s NellyNelson
Dankz on the beat
Dankz make me sing (oohh)
En dan kijk ik op naar God en ik weet dat ik zo gezegend ben
Mijn baby oh
Ze laat me gaan oh oh
Mij langzaam vermoorden
Ze laat me liefde zien
Ze laat me gaan oh oh
Mij langzaam vermoorden
Ze laat me liefde zien
Het is klassiek en magisch
De manier waarop je dat lichaam zou bewegen
De manier waarop je die Shoki zou doen
De manier waarop je mijn hoofddiscjockey zou draaien
Oya wacht schatje oya wacht
Als je mijn hart niet wilt, neem het dan
Vanwege jou, mijn meisje, zou ik kuis zijn
Met jou, mijn meisje, is het nooit te laat
Als je er niet klaar voor bent, mijn meisje, kan ik wachten
Het werkt misschien niet, maar toch krijg ik vertrouwen
Als ik bij jou ben meid, ga ik niet dubbel daten
Als je 4 kinderen nodig hebt, geef ik je er acht
De manier waarop ze loopt en zeurt, ze laat me bekennen (bekennen)
De manier waarop ze beweegt en danst, ze bezorgt me geen stress (geen stress)
En als ze alles draagt, ga ik, ik heb geen ergernis (geen ergernis)
En dan kijk ik op naar God en ik weet dat ik zo gezegend ben
Mijn baby oh
Ze laat me gaan oh oh
Mij langzaam vermoorden
Ze laat me liefde zien
Ze laat me gaan oh oh
Mij langzaam vermoorden
ze laat me liefde zien
Mijn meisje, ik ben dubbel — n
Deze liefde wey ik krijg meisje e no go end
Voor jou en de kinderen zou ik altijd opkomen
Meer geld, mijn meisje, zal ik altijd verdienen
De haters gaan praten, maar we gaan niet sturen
Alle regels, mijn meisje, ik zal altijd buigen
Alleen voor jou, mijn meisje
Ik zou nooit zoenen en vertellen
Ik ga over je praten, je hoofd dey dey zwellen
En als we gaan winkelen, mag jij de parels hebben
Oké, dat is het einde van dit couplet, bedoel ik
Niet de liefde oke oya ka-owo-soke
Want ik heb zoveel geluk dat ik bij jou ben
Mijn vriendin
De manier waarop ze loopt en zeurt, dwingt me om te bekennen
De manier waarop ze beweegt en danst, bezorgt me geen stress
En als ze alles draagt, zal ik het niet erg vinden
En dan kijk ik op naar God en ik weet dat ik zo gezegend ben
Haak
Mijn baby oh
Ze laat me gaan oh oh
Mij langzaam vermoorden
Ze laat me liefde zien
Ze laat me gaan oh oh
vermoord me langzaam
ze laat me liefde zien
(Jaaah na na na na na na)
(Ohhhh ja)
Ze is mijn zij
Zij is degene die ik nodig heb
Ze is mijn zij zij zij...
het is Nelly Nelson
Dankz op het ritme
Dankz laat me zingen (oohh)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt