Stars - Nelly Furtado

There are so many stars in the sky tonight

Which one will I take in my hand?

There are so many ways I can live a life

Which one will I make part of my plan?

There are so many spirits in the air tonight

Trying to pull me away

You’re a part of me

You’re in every breath that I breathe

And every step forward that I take

And then I take a step backwards

And I can’t see your face

You’re a part of me

You’re in every song that I sing

And every bird that sings to me

This is what I dream

To be real

This is my reality

There are so many songs on the people’s faces

Everyone could be yours but they’re not

And all is lost if I count the truth

To my own heart

You’re a part of me

You’re in every breath that I breathe

And every step forward that I take

And then I take a step backwards

And I can’t see your face

You’re a part of me

You’re in every song that I sing

And every bird that sings to me

This is what I dream

To be real

This is my reality

Because my heart is a lonely hunter

Dying to strike out

Grabbed you into my world when you didn’t even ask

But you always knew that you had a past

You’re a part of me

You’re in every breath that I breathe

And every step forward that I take

And then I take a step backwards

And I can’t see your face

You’re a part of me

You’re in every song that I sing

And every word that speaks to me

This is what I believe

To be real

This is my reality

I live in this sea

Er zijn zoveel sterren aan de hemel vanavond

Welke zal ik in mijn hand nemen?

Er zijn zoveel manieren waarop ik een leven kan leiden

Welke zal ik onderdeel maken van mijn abonnement?

Er zijn zoveel geesten in de lucht vanavond

Proberen me weg te trekken

Je bent een deel van mij

Je bent in elke ademhaling die ik adem

En elke stap voorwaarts die ik zet

En dan doe ik een stap achteruit

En ik kan je gezicht niet zien

Je bent een deel van mij

Je zit in elk nummer dat ik zing

En elke vogel die voor me zingt

Dit is wat ik droom

Om echt te zijn

Dit is mijn realiteit

Er staan ​​zoveel liedjes op de gezichten van de mensen

Iedereen kan van jou zijn, maar dat zijn ze niet

En alles is verloren als ik de waarheid tel

Naar mijn eigen hart

Je bent een deel van mij

Je bent in elke ademhaling die ik adem

En elke stap voorwaarts die ik zet

En dan doe ik een stap achteruit

En ik kan je gezicht niet zien

Je bent een deel van mij

Je zit in elk nummer dat ik zing

En elke vogel die voor me zingt

Dit is wat ik droom

Om echt te zijn

Dit is mijn realiteit

Omdat mijn hart een eenzame jager is

Sterven om door te slaan

Greep je in mijn wereld terwijl je het niet eens vroeg

Maar je wist altijd dat je een verleden had

Je bent een deel van mij

Je bent in elke ademhaling die ik adem

En elke stap voorwaarts die ik zet

En dan doe ik een stap achteruit

En ik kan je gezicht niet zien

Je bent een deel van mij

Je zit in elk nummer dat ik zing

En elk woord dat me aanspreekt

Dit is wat ik geloof

Om echt te zijn

Dit is mijn realiteit

Ik woon in deze zee