Hieronder staat de songtekst van het nummer Flap Your Wings , artiest - Nelly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nelly
Drop down and get your eagle on, girl
She’s got that sweat drippin' all over her body
Do you like that sweat drippin' all over my body?
Yea, I like that
That sweat drippin' all over your body
You like that sweat drippin' all over my body
It’s summertime, and I’m back again
And went to VA, oh, got my friends
Say what’s up, Pharrell
Look whats on the nail
Yeah but, let’s show 'em what’s above the nail, Bling
A hundred thou couldn’t get you one of these (Not one of these)
I guarantee it ain’t a flaw on one of these (One of these)
Two hundred thou, couldn’t get you in the league
Get three hundred thou, you couldn’t even buy the keys
I think you need to add 50 more G’s
Now, shall I proceed?
Yes, indeed (Ho)
I need to see you take it down to the floor
Spread your wings, if you real, ma, fly real low
Pause for a second ma, grind real slow
And if you do it right
All day we’ll go (Ho)
I talk a lil' Fred Seigal girl (Seigal, girl)
Bonnie and Judy Lee with your bag all beaded, girl
Apple bottom pair underneath it
You talkin' like you don’t need it
I can tell you concieted
I like that in you
I don’t see nothin wrong
Drop down and get your eagle on (Whoa)
Now, what’s next to trenscend up in this party
OPP time, now let’s get naughty
You take babygirl, and I’ma take shorty
With the sweat drippin' all over her body
We gone move if you wanna (Oh)
Groove if you wanna (Oh)
Throw your nose up, ma, and get rude if you wanna
Ain’t got nothin' to lose, nor to prove
Babygirl soaked like she just got out of the pool (Eh)
I know you’re thirsty, ma
Go ahead and order whatchu want
Some call it trickin', go ahead and call it whatchu want
I came to ball, I ain’t come out here to front
Cause the black card will the pick-up with the gray card won’t
Attractiveness
Got me attackin' this
I’m so fabulous
Glutious maximus
She wanna fly south for the winter (For the winter)
I might just go down south just to win her (Just to win her)
Hell naw, she ain’t gone leave me alone
Makin' plans for us to be at home
Take your pants off, ma, you can leave your panties on
But, first drop down and get your eagle on (Oh)
From the girls with skinny waists to girls heavy set
Come on
Flap your wings
Come on
Flap your wings
To the girls with extensions to the girls with dreads
Come on
Flap your wings
Come on
Flap your wings
From the girls got it good livin' in the suburbs
Come on
Flap your wings
Come on
Flap your wings
To the ones in the ghetto with their hands on their curves
Come on
Flap your wings
Come on
Flap your wings
Kom naar beneden en zet je adelaar op, meisje
Ze heeft dat zweet dat over haar hele lichaam druipt
Houd je van dat zweet dat over mijn hele lichaam druipt?
Ja, dat vind ik leuk
Dat zweet druipt over je hele lichaam
Je houdt van dat zweet dat over mijn hele lichaam druipt
Het is zomer en ik ben er weer
En ging naar VA, oh, heb mijn vrienden
Zeg wat er aan de hand is, Pharrell
Kijk wat er op de nagel staat
Ja, maar laten we ze laten zien wat er boven de nagel zit, Bling
Honderdduizenden konden je geen van deze krijgen (niet een van deze)
Ik garandeer dat het geen fout is in een van deze (een van deze)
Tweehonderd gij, kon je niet in de competitie krijgen
Krijg driehonderd gij, je kon niet eens de sleutels kopen
Ik denk dat je nog 50 G's moet toevoegen
Zal ik nu doorgaan?
Ja, inderdaad (Ho)
Ik moet je zien dat je het naar de vloer brengt
Spreid je vleugels, als je echt bent, ma, vlieg dan heel laag
Pauzeer even, maal heel langzaam
En als je het goed doet
De hele dag gaan we (Ho)
Ik praat met een klein meisje van Fred Seigal (Seigal, meisje)
Bonnie en Judy Lee met je tas vol kralen, meid
Apple onderste paar eronder
Je praat alsof je het niet nodig hebt
Ik kan je verraden vertellen
Dat vind ik leuk in jou
Ik zie niets verkeerds
Laat je vallen en zet je adelaar op (Whoa)
Nu, wat is de volgende stap in dit feest?
OPP-tijd, laten we nu stout worden
Jij neemt babygirl, en ik neem shorty
Met het zweet dat over haar hele lichaam druipt
We gaan verhuizen als je wilt (Oh)
Groove als je wilt (Oh)
Gooi je neus omhoog, ma, en word onbeleefd als je wilt
Ik heb niets te verliezen, noch te bewijzen
Babygirl doorweekt alsof ze net uit het zwembad komt (Eh)
Ik weet dat je dorst hebt, ma
Ga je gang en bestel wat je wilt
Sommigen noemen het trickin', ga je gang en noem het whatchu want
Ik kwam naar de bal, ik kom hier niet naar voren
Want de zwarte kaart zal de pick-up met de grijze kaart niet
Aantrekkelijkheid
Laat me dit aanvallen
Ik ben zo fantastisch
Gulzige maximus
Ze wil naar het zuiden vliegen voor de winter (voor de winter)
Ik ga misschien gewoon naar het zuiden om haar te winnen (gewoon om haar te winnen)
Verdorie, ze is niet weg, laat me met rust
Maak plannen voor ons om thuis te zijn
Doe je broek uit, ma, je kunt je slipje aan laten
Maar spring eerst naar beneden en zet je adelaar op (Oh)
Van de meisjes met smalle tailles tot de zware meisjesset
Kom op
Flap met je vleugels
Kom op
Flap met je vleugels
Aan de meisjes met extensions aan de meisjes met dreads
Kom op
Flap met je vleugels
Kom op
Flap met je vleugels
Van de meisjes kreeg het goed leven in de buitenwijken
Kom op
Flap met je vleugels
Kom op
Flap met je vleugels
Aan degenen in het getto met hun handen op hun rondingen
Kom op
Flap met je vleugels
Kom op
Flap met je vleugels
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt