Shock! - Neja
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shock! , artiest - Neja met vertaling
Tekst van het liedje " Shock! "
Originele tekst met vertaling
Shock!
Neja
Оригинальный текст
you’re gonna have a shock in your life
it’s gonna be someone who really loves you
the night you’ll spread your wings and fly
it’s gonna be another lonely night
you’re gonna feel allright
until the morning
you wanna give a big kick to your life
you’re gonna feel allright
until the morning
if love is growing in everything that you do
it’s gonna be the best night in your life too
come on you just have to try
I’m gonna show you tonight
just come into my way
you’re gonna have a shock in your life
it’s gonna be someone who really loves you
shock in your life
it’s gonna be someone who makes you smiling
shock in your life
it’s gonna be someone who really loves you
the night you’ll spread your wings and fly
you’ve got a million dreams to realize
you’ve got to recognize
your mind is burning
sometimes we need to be electrified
to find the real life
to keep us growing
if love is flowing in everything that you do
it’s gonna be the best night in your life too
come on you just have to try
I’m gonna show you tonight
just come into my way
Перевод песни
je krijgt een schok in je leven
het wordt iemand die echt van je houdt
de nacht dat je je vleugels spreidt en vliegt
het wordt weer een eenzame nacht
je gaat je goed voelen
tot de ochtend
je wilt een grote kick aan je leven geven
je gaat je goed voelen
tot de ochtend
als liefde groeit in alles wat je doet
het wordt ook de beste nacht van je leven
kom op, je moet het gewoon proberen
Ik laat het je vanavond zien
kom gewoon op mijn pad
je krijgt een schok in je leven
het wordt iemand die echt van je houdt
schok in je leven
het wordt iemand die je aan het lachen maakt
schok in je leven
het wordt iemand die echt van je houdt
de nacht dat je je vleugels spreidt en vliegt
je hebt een miljoen dromen om te realiseren
je moet herkennen
je geest staat in brand
soms moeten we worden geëlektrificeerd
om het echte leven te vinden
om ons te laten groeien
als liefde stroomt in alles wat je doet
het wordt ook de beste nacht van je leven
kom op, je moet het gewoon proberen
Ik laat het je vanavond zien
kom gewoon op mijn pad
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt