Hieronder staat de songtekst van het nummer Yesterday's Songs , artiest - Neil Diamond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neil Diamond
Baby yesterdays blues, maybe yesterday’s news
But the truth always stays the same
And the good things will never change
Like saying I love you, (saying I love you now baby)
Just saying I love you, (saying I love you now baby)
Yesterday’s Songs don’t seem to belong, There here and there gone
(Yesterday's Songs are gone)
Yesterday’s moves, don’t stay in the grove, they keep moving on
(yesterday's groovs are gone)
Baby yesterday’s rhyme was for yesterday’s time
And the furture’s not ours to see,
But there’s somethings that will always be,
Like saying I love you (saying I love you now baby)
Saying I love you (saying I love you baby)
Baby yesterday’s blues baby yesterday’s new
But the truth always stays the same
And the good things will never change
Like saying I love you (saying I love you now baby)
Saying I love you (saying I love you now baby)
Saying I love you (saying I love you now baby)
Like saying I love you
Baby gisteren blues, misschien het nieuws van gisteren
Maar de waarheid blijft altijd hetzelfde
En de goede dingen zullen nooit veranderen
Zoals zeggen dat ik van je hou, (zeggen dat ik nu van je hou schat)
Gewoon zeggen dat ik van je hou, (ze zeggen dat ik nu van je hou schat)
Songs van gisteren lijken er niet thuis te horen, hier en daar weg
(De liedjes van gisteren zijn weg)
De bewegingen van gisteren, blijf niet in het bos, ze blijven doorgaan
(de groeven van gisteren zijn weg)
Het rijm van de baby van gisteren was voor de tijd van gisteren
En de toekomst is niet van ons om te zien,
Maar er is iets dat altijd zal zijn,
Zoals zeggen dat ik van je hou (zeggen dat ik nu van je hou schat)
Zeggen dat ik van je hou (zeggen dat ik van je hou schat)
Baby de blues van gisteren schat de nieuwe van gisteren
Maar de waarheid blijft altijd hetzelfde
En de goede dingen zullen nooit veranderen
Zoals zeggen dat ik van je hou (zeggen dat ik nu van je hou schat)
Zeggen dat ik van je hou (ze zeggen dat ik nu van je hou schat)
Zeggen dat ik van je hou (ze zeggen dat ik nu van je hou schat)
Zoals zeggen dat ik van je hou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt