When You Miss Your Love - Neil Diamond
Hieronder staat de songtekst van het nummer When You Miss Your Love , artiest - Neil Diamond met vertaling
Tekst van het liedje " When You Miss Your Love "
Originele tekst met vertaling
When You Miss Your Love
Neil Diamond
Оригинальный текст
Laying there in bed
All the lights down low
You don’t wanna see
Or talk to anyone you know
Seems like yesterday
You held her in your arms
Then you went away
Like all those other times
Now you’re feeling all alone and empty
Like you wanna fade away
Close your eyes, and make time fly
But then, it don’t work that way
All your friends try to help you over
You just wanna be alone
I don’t know why that cold when blows
But here is the thing that I know
Heartaches gonna find you
No matter where you go
When you miss the one you love
Sad songs are all you’re gonna hear
On the radio
When you miss the one you love
Gray skies are there to remind you
The blues are never behind you
When you miss your love
I know you wish
That you could be with her right now
Living out your dreams
Not passing through this lonely town
But down this travlin' road’s
The only life you’ve known
You swear you’re gonna give it up
But the road goes on and on
Now you’re feeling all alone and empty
Like you want to fade away
Close your eyes and make time fly
But then, it don’t work that way
All your friends try to help you over
You just wanna be alone
I don’t know why that cold wind blows
But there is one thing that I know
Heartaches gonna find you
No matter where you go
When you miss the one you love
Sad songs are all you’re gonna hear
On the radio
When you miss the one you love
Gray skies are there to remind you
The blues are never behind you
When you miss your love
Here is one thing that I know
Heartaches gonna find you
No matter where you go
When you miss the one you love
Sad songs are all you’re gonna hear
On the radio
When you miss the one you love
Gray skies are there to remind you
The blues are never behind you
When you miss your love
When you miss your love
Sing it now
Heartaches gonna find you
No matter where you go
When you miss the one you love
Sad songs are all you’re gonna hear
On the radio
When you miss the one you love
Gray skies are there to remind you
The blues are never behind you
When you miss your love
Yeah
Heartaches gonna find you
No matter where you go
When you miss the one you love
Перевод песни
Daar in bed liggen
Alle lichten laag
Je wilt het niet zien
Of praat met iemand die je kent
Lijkt op Gisteren
Je hield haar in je armen
Toen ging je weg
Zoals al die andere keren
Nu voel je je helemaal alleen en leeg
Alsof je wilt verdwijnen
Sluit je ogen en laat de tijd vliegen
Maar zo werkt het niet
Al je vrienden proberen je te helpen
Je wilt gewoon alleen zijn
Ik weet niet waarom het zo koud is als het waait
Maar hier is het ding dat ik weet
Hartzeer zal je vinden
Waar je ook heen gaat
Wanneer je degene mist van wie je houdt
Droevige liedjes zijn alles wat je gaat horen
Op de radio
Wanneer je degene mist van wie je houdt
Grijze luchten zijn er om je eraan te herinneren
De blues ligt nooit achter je
Wanneer je je liefde mist
Ik weet dat je wilt
Dat je nu bij haar zou kunnen zijn
Je dromen waarmaken
Niet door deze eenzame stad gaan
Maar langs deze travlin' road's
Het enige leven dat je hebt gekend
Je zweert dat je het opgeeft
Maar de weg gaat verder en verder
Nu voel je je helemaal alleen en leeg
Alsof je wilt verdwijnen
Sluit je ogen en laat de tijd vliegen
Maar zo werkt het niet
Al je vrienden proberen je te helpen
Je wilt gewoon alleen zijn
Ik weet niet waarom die koude wind waait
Maar er is één ding dat ik weet
Hartzeer zal je vinden
Waar je ook heen gaat
Wanneer je degene mist van wie je houdt
Droevige liedjes zijn alles wat je gaat horen
Op de radio
Wanneer je degene mist van wie je houdt
Grijze luchten zijn er om je eraan te herinneren
De blues ligt nooit achter je
Wanneer je je liefde mist
Hier is één ding dat ik weet:
Hartzeer zal je vinden
Waar je ook heen gaat
Wanneer je degene mist van wie je houdt
Droevige liedjes zijn alles wat je gaat horen
Op de radio
Wanneer je degene mist van wie je houdt
Grijze luchten zijn er om je eraan te herinneren
De blues ligt nooit achter je
Wanneer je je liefde mist
Wanneer je je liefde mist
Zing het nu
Hartzeer zal je vinden
Waar je ook heen gaat
Wanneer je degene mist van wie je houdt
Droevige liedjes zijn alles wat je gaat horen
Op de radio
Wanneer je degene mist van wie je houdt
Grijze luchten zijn er om je eraan te herinneren
De blues ligt nooit achter je
Wanneer je je liefde mist
Ja
Hartzeer zal je vinden
Waar je ook heen gaat
Wanneer je degene mist van wie je houdt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt