Hieronder staat de songtekst van het nummer Man of God , artiest - Neil Diamond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neil Diamond
I’m a man of God
Though I never learned to pray
Walked the pathways of a heart
Found them there along the way
And I am, yes I am I’m a man of faith
And faith is somethin' you can’t see
But if we want to make it through
Faith is how it’s gotta be
I’m thanking you, Lord, for givin' me song
For makin' me strong and for takin' my hand
I’ll go up to Heaven when I reach the end
But up until then gonna do what I can
And I can, yes I can be a man of peace
Plant it like a tiny seed
It grows a little when you give
And gives you back when you’re in need
No, I am, yes I am I’m a man of song
Gonna sing it far and near
Gonna make a joyful sound
One that every heart can hear
And singin' for Him is like touchin' the sky
I don’t need to why I just know that it is Each time I sing out I want to rejoice
Cause when I hear my voice I believe that it’s His
And I am, yes I am I’m a man of hope
I haven’t stopped believin' yet
And while we’re headin' down that road
Hope is what we can’t forget
And I am, yes I am I’m a man of God
No, I am, yes I am I’m a man I’m a man of faith
I’m a man, yes I am I’m a man I’m a man of peace
And I am, yes I am I’m a man I’m a man of song
I’m a man of God
Man of God
Ik ben een man van God
Hoewel ik nooit heb leren bidden
Liep de paden van een hart
Heb ze daar onderweg gevonden
En ik ben, ja ik ben ik ben een man van geloof
En geloof is iets dat je niet kunt zien
Maar als we het willen halen,
Geloof is hoe het moet zijn
Ik dank u, Heer, dat u mij een lied hebt gegeven
Om me sterk te maken en om mijn hand te pakken
Ik ga naar de hemel als ik het einde bereik
Maar tot die tijd ga ik doen wat ik kan
En ik kan, ja ik kan een man van vrede zijn
Plant het als een klein zaadje
Het groeit een beetje als je geeft
En geeft je terug wanneer je in nood bent
Nee, ik ben, ja ik ben Ik ben een man van het lied
Ik ga het ver en dichtbij zingen
Zal een vrolijk geluid maken
Een die elk hart kan horen
En zingen voor Hem is als het aanraken van de lucht
Ik hoef niet waarom ik weet gewoon dat het zo is Elke keer dat ik uitzing, wil ik me verheugen
Want als ik mijn stem hoor, geloof ik dat het van hem is
En ik ben, ja ik ben ik ben een man van hoop
Ik ben nog niet gestopt met geloven
En terwijl we die weg inslaan
Hoop is wat we niet mogen vergeten
En ik ben, ja ik ben ik ben een man van God
Nee, ik ben, ja ik ben Ik ben een man Ik ben een man van geloof
ik ben een man, ja ik ben ik ben een man ik ben een man van vrede
En ik ben, ja ik ben Ik ben een man Ik ben een man van liedjes
Ik ben een man van God
Man van God
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt