Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm On To You , artiest - Neil Diamond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neil Diamond
I’m On to You
Lie No More I’m on to you
Know the score and I’m on to you
Take anything you want
Baby I’m movin' on
You can complain, rant and cry Can’t deny Baby
I’m On to you
Talk your your talk I’m on to you
Like the hawk hey I’m on to you
Trouble is what you want,
Trouble that’s gone too far
Baby the truth makes you free disagree?
I’ll still be
On to you
Tell me now how I was
Wrong and I’ll tell you how
Right you are
Wrong to be staying so long
Was I out of my head… should have know it was dead
But it’s good by now I’m on to you
Stood my ground hey I’m on to you
Baby I wish you well
But loving you it was hell
Now is the time to let go finally know that
I’m so on to you
(Break)
Tell me now how I was
Wrong and I’ll tell you how
Right you are
Wrong to be staying so long
Was I out of my head… should have know it was dead
But it’s good by now I’m on to you
Stood my ground hey I’m on to you
Baby I wish you well
But loving you hurt like hell
And is the time to let go, finally know that
I’m so on to you
Baby I’m on to you.
Saying I’m on to you… to you… to you… to you.
(Solo)
Saying I wish you well
But loving you hurt like hell
And is the time to let go, finally know that
I’m so on to you
Baby I’m on to you.
Saying I’m on to you
Knowing I’m onto you
Baby I’m on to you.
Ik heb je door
Lieg niet meer, ik heb het tegen je
Ken de score en ik heb het tegen je
Neem alles wat je wilt
Schat, ik ga verder
Je kunt klagen, tieren en huilen Kan niet ontkennen Baby
Ik heb je door
Praat met je, ik heb het tegen je
Zoals de havik, hey, ik heb het tegen je
Problemen is wat je wilt,
Problemen die te ver zijn gegaan
Schat, de waarheid maakt je vrij oneens?
Ik zal nog steeds zijn
Iemand doorhebben
Vertel me nu hoe ik was
Fout en ik zal je vertellen hoe
Je hebt gelijk
Verkeerd om zo lang te blijven
Was ik gek geworden... had moeten weten dat het dood was
Maar het is nu goed, ik heb het tegen jou
Stond op mijn grond he, ik heb het tegen je
Schat, ik wens je het beste
Maar van je houden was een hel
Dit is het moment om dat eindelijk los te laten
Ik heb het zo op je
(Pauze)
Vertel me nu hoe ik was
Fout en ik zal je vertellen hoe
Je hebt gelijk
Verkeerd om zo lang te blijven
Was ik gek geworden... had moeten weten dat het dood was
Maar het is nu goed, ik heb het tegen jou
Stond op mijn grond he, ik heb het tegen je
Schat, ik wens je het beste
Maar van je houden deed pijn als een hel
En is het tijd om los te laten, weet dat eindelijk
Ik heb het zo op je
Schat, ik heb het tegen je.
Zeggen dat ik het tegen jou heb... tegen jou... tegen jou... tegen jou.
(Solo)
Zeggen dat ik je het beste wens
Maar van je houden deed pijn als een hel
En is het tijd om los te laten, weet dat eindelijk
Ik heb het zo op je
Schat, ik heb het tegen je.
Zeggen dat ik het tegen je heb
Wetende dat ik je doorheb
Schat, ik heb het tegen je.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt