Falling - Neil Diamond
С переводом

Falling - Neil Diamond

Альбом
In My Lifetime
Год
1996
Язык
`Engels`
Длительность
179020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling , artiest - Neil Diamond met vertaling

Tekst van het liedje " Falling "

Originele tekst met vertaling

Falling

Neil Diamond

Оригинальный текст

Since you’ve been gone I’ve thought this over, and over

Trying to figure out

Questioning where I went wrong

You stayed the same as I drifted away

Falling, I am falling

You no longer form the ground beneath my feet

I’m holding on, to times long gone

Don’t think I’ll come across another you

Someone who understands my truth

And I still wonder do you think of me

Like I think of you and our many plans undone

Dreaming, I keep dreaming

That I’m still the one who puts a smile on your face

I’m holding on, to times long gone

And I will remember, I will treasure

Every moment ever spent

I will remember, I will treasure

Every moment ever spent

With you

Falling, I am falling

You no longer form the ground beneath my feet

I’m holding on, to times long gone

We used to have a thing called love

Unconditional

Meant all I said

Meant all I did

And I’ll say and do it all over again

Cause all of it was true

Перевод песни

Sinds je weg bent, heb ik hier steeds weer over nagedacht

Proberen uit te zoeken

Vraag me af waar ik de fout in ging

Je bleef hetzelfde als ik wegdreef

Ik val, ik val

Je vormt niet langer de grond onder mijn voeten

Ik houd vast aan lang vervlogen tijden

Denk niet dat ik nog een jij tegenkom

Iemand die mijn waarheid begrijpt

En ik vraag me nog steeds af of je aan me denkt?

Zoals ik aan jou denk en aan onze vele plannen die ongedaan zijn gemaakt

Dromen, ik blijf dromen

Dat ik nog steeds degene ben die een glimlach op je gezicht tovert

Ik houd vast aan lang vervlogen tijden

En ik zal het onthouden, ik zal het koesteren

Elk moment ooit besteed

Ik zal het onthouden, ik zal het koesteren

Elk moment ooit besteed

Met jou

Ik val, ik val

Je vormt niet langer de grond onder mijn voeten

Ik houd vast aan lang vervlogen tijden

Vroeger hadden we iets dat liefde heette

Onvoorwaardelijk

Bedoelde alles wat ik zei

Bedoelde alles wat ik deed

En ik zeg en doe het weer opnieuw

Omdat het allemaal waar was

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt