Hieronder staat de songtekst van het nummer Evermore , artiest - Neil Diamond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neil Diamond
Have we come this far
To have gone astray
Iў‚¬"ўve been lost before
But not lost this way
You and me, thought we’d be, evermore
Do I know you
Did I ever
Thought I did
Now I know better
Saw the signs but not the danger
How’d you get to be a stranger at my door
Promises got left behind and reason fell between the lines
The words unsaid, we should have spoken
Both mislead and left us broken evermore
Have we said, it all
Is there more, to say
Thought we paid our dues
Is there more to pay
What’s to be, of you and me, evermore
Was it love or just illusion
All I see is our confusion
Came upon us, unsuspecting
Here we are reflecting on the lest of it
If you think, of me, in a year, or two
Find that photograph, showin' me with you
What you see, is what should be, evermore
Why, tell me why, don’t know why, oh why
Where’s the truth we took for granted
Walking out 's not how we planned it
Played it loose but stayed together
Thought we had the truth, but never knew the score
If itў‚¬"ўs done for now, and itў‚¬"ўs time to go
Thereў‚¬"ўs one thing unsaid, thought youў‚¬"ўd want to know
Love you still, guess I will, evermore
Love you still, yes I will, evermore
Zijn we zo ver gekomen?
Op een dwaalspoor zijn geraakt
Ik ben eerder verdwaald geweest
Maar niet op deze manier verloren
Jij en ik, dachten dat we dat voor altijd zouden zijn
Ken ik jou
Heb ik ooit
Dacht van wel
Nu weet ik beter
Zag de borden maar niet het gevaar
Hoe ben je een vreemdeling aan mijn deur geworden?
Beloftes werden achtergelaten en de rede viel tussen de regels
De onuitgesproken woorden hadden we moeten zeggen
Beiden misleiden en lieten ons voor altijd gebroken achter
Hebben we al gezegd, het is allemaal
Is er meer, om te zeggen?
Dacht dat we onze contributie betaalden
Is er meer te betalen?
Wat er gaat gebeuren, van jou en mij, voor altijd
Was het liefde of slechts illusie?
Ik zie alleen onze verwarring
Kwam bij ons, nietsvermoedend
Hier zijn we aan het nadenken over de minste ervan
Als je aan mij denkt, over een jaar of twee
Zoek die foto, laat me met je zien
Wat je ziet, is wat zou moeten zijn, voor altijd
Waarom, vertel me waarom, weet niet waarom, oh waarom
Waar is de waarheid die we als vanzelfsprekend aannamen?
Weglopen is niet hoe we het hadden gepland
Speelde het los maar bleef bij elkaar
Dacht dat we de waarheid hadden, maar wisten nooit de score
Als het voor nu klaar is, en het is tijd om te gaan
Er is één ding niet gezegd, ik dacht dat je het wel zou willen weten
Ik hou nog steeds van je, ik denk dat ik dat voor altijd zal doen
Ik hou nog steeds van je, ja dat zal ik, voor altijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt