Hieronder staat de songtekst van het nummer Crazy , artiest - Neil Diamond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neil Diamond
Lately, I can’t sleep at night
I can’t turn off my mind
You’ve got me goin' in circles
When you’re not around me
I just keep thinking
What my life would be without you
Isn’t it crazy
Like I’m on a string
Make me dance and sing
And when you feel like some lovin'
You turn on my music
You give me hope and then you’re gone
I feel so helpless
Isn’t it crazy
Totally crazy
You touch my hand
And make my temperature rise
You get me goin'
With that look in your eyes
Holding on
I’m holding on
Your love keeps killing me I go willingly
Crazy
And baby I love you
Like nobody loves you
I only wish that loving you was not so easy
Isn’t it crazy
Totally crazy
You touch my hand
And make my temperature rise
You get me goin'
With that look in your eyes
Holding on
I’m holding on
Your love is killing me
I go willingly crazy
Crazy over you
Look what love can do
Can make you act like a baby
Isn’t it crazy
Why do I go on
It’s out of control now
Isn’t it crazy
N. Diamond, B. Bacharach, C. Bayer Sager 1984
De laatste tijd kan ik 's nachts niet slapen
Ik kan mijn hoofd niet uitzetten
Je laat me in kringen gaan
Als je niet in mijn buurt bent
Ik blijf maar denken
Wat mijn leven zou zijn zonder jou
Is het niet gek?
Alsof ik aan een touwtje zit
Laat me dansen en zingen
En als je zin hebt in liefde
Je zet mijn muziek aan
Je geeft me hoop en dan ben je weg
Ik voel me zo hulpeloos
Is het niet gek?
Helemaal gek
Je raakt mijn hand aan
En mijn temperatuur laten stijgen
Je krijgt me aan de gang
Met die blik in je ogen
Vasthouden
ik hou vol
Je liefde blijft me vermoorden Ik ga gewillig
Gek
En schat, ik hou van je
Alsof niemand van je houdt
Ik wou alleen dat van je houden niet zo gemakkelijk was
Is het niet gek?
Helemaal gek
Je raakt mijn hand aan
En mijn temperatuur laten stijgen
Je krijgt me aan de gang
Met die blik in je ogen
Vasthouden
ik hou vol
Je liefde maakt me kapot
Ik word gewillig gek
Ik ben gek op je
Kijk wat liefde kan doen
Kan ervoor zorgen dat je je als een baby gedraagt
Is het niet gek?
Waarom ga ik verder?
Het is nu niet meer onder controle
Is het niet gek?
N. Diamond, B. Bacharach, C. Bayer Sager 1984
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt