Hieronder staat de songtekst van het nummer Purple Cups , artiest - Nef The Pharaoh, Loe Gino met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nef The Pharaoh, Loe Gino
I got this purple chillin' in my red cup
Yeah, all this lust is gonna lead up to love
I like the way you spend time with me, you’re kind to me, and gentle, mhm
You a star, no astronomy, I gotta be there with you, uh-huh, uh-huh
No, I’m not gonna play, swear this girl got me cray
She’s the light to my day, I’m her rock, she’s my shade
Girl, I can’t sleep without you, dream without you
Make me wanna sing about you, eat it out you
Soul food, and you’ll be okay
In my arms is the safest you’ll ever be
Got this purple chillin' in my red cup
Yeah, all this lust is gonna lead up to love
I like the way you spend time with me, you’re kind to me, and gentle, mhm
You a star, no astronomy, I gotta be there with you, uh-huh, uh-huh
Always feel better when you fill my space
All this liquor in my body finna seal my fate
And you know I’m fucked up when I spill my chase
Never judge, but you stay on my case, heal my aches
Opinionated, having real debates, still my ace
Never hold me down while I aim for the stars
Never change on each other while we change with the times
You was a five when I came, I’ma leave you a dime
Hi-Chew weed, dodging rain in the sky
Had a shady ass past, put your pain to the side
That change in your heart had you changing your mind
Everything in the air, adding fuel to the fire
I got this purple chillin' in my red cup
Yeah, all this lust is gonna lead up to love
I like the way you spend time with me, you’re kind to me, and gentle, mhm
You a star, no astronomy, I gotta be there with you, uh-huh, uh-huh
No, I’m not gonna play, swear this girl got me cray
She’s the light to my day, I’m her rock, she’s my shade
Girl, I can’t sleep without you, dream without you
Make me wanna sing about you, eat it out you
Soul food, and you’ll be okay
In my arms is the safest you’ll ever be
Got this purple chillin' in my red cup
Yeah, all this lust is gonna lead up to love
I like the way you spend time with me, you’re kind to me, and gentle, mhm
You a star, no astronomy, I gotta be there with you, uh-huh, uh-huh
Ik heb deze paarse chillin' in mijn rode kop
Ja, al deze lust zal leiden tot liefde
Ik hou van de manier waarop je tijd met me doorbrengt, je bent aardig voor me en zachtaardig, mhm
Jij een ster, geen astronomie, ik moet bij je zijn, uh-huh, uh-huh
Nee, ik ga niet spelen, zweer dat dit meisje me aan het huilen heeft gemaakt
Ze is het licht van mijn dag, ik ben haar rots, zij is mijn schaduw
Meisje, ik kan niet slapen zonder jou, droom zonder jou
Zorg ervoor dat ik over je wil zingen, eet het uit je
Soulfood, en het komt goed
In mijn armen is de veiligste die je ooit zult zijn
Ik heb deze paarse chillin' in mijn rode kop
Ja, al deze lust zal leiden tot liefde
Ik hou van de manier waarop je tijd met me doorbrengt, je bent aardig voor me en zachtaardig, mhm
Jij een ster, geen astronomie, ik moet bij je zijn, uh-huh, uh-huh
Voel je altijd beter als je mijn ruimte vult
Al deze drank in mijn lichaam bezegelt mijn lot
En je weet dat ik naar de klote ben als ik mijn achtervolging mors
Oordeel nooit, maar blijf bij mijn zaak, genees mijn pijnen
Eigenwijs, met echte debatten, nog steeds mijn aas
Houd me nooit vast terwijl ik op de sterren mik
Verander nooit van elkaar terwijl we met de tijd meegaan
Je was een vijf toen ik kwam, ik laat je een dubbeltje
Hi-Chew wiet, regen in de lucht ontwijken
Had een schaduwrijk verleden, leg je pijn opzij
Door die verandering in je hart ben je van gedachten veranderd
Alles in de lucht, brandstof toevoegen aan het vuur
Ik heb deze paarse chillin' in mijn rode kop
Ja, al deze lust zal leiden tot liefde
Ik hou van de manier waarop je tijd met me doorbrengt, je bent aardig voor me en zachtaardig, mhm
Jij een ster, geen astronomie, ik moet bij je zijn, uh-huh, uh-huh
Nee, ik ga niet spelen, zweer dat dit meisje me aan het huilen heeft gemaakt
Ze is het licht van mijn dag, ik ben haar rots, zij is mijn schaduw
Meisje, ik kan niet slapen zonder jou, droom zonder jou
Zorg ervoor dat ik over je wil zingen, eet het uit je
Soulfood, en het komt goed
In mijn armen is de veiligste die je ooit zult zijn
Ik heb deze paarse chillin' in mijn rode kop
Ja, al deze lust zal leiden tot liefde
Ik hou van de manier waarop je tijd met me doorbrengt, je bent aardig voor me en zachtaardig, mhm
Jij een ster, geen astronomie, ik moet bij je zijn, uh-huh, uh-huh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt