Half Awake - Needlepoint
С переводом

Half Awake - Needlepoint

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:32

Hieronder staat de songtekst van het nummer Half Awake , artiest - Needlepoint met vertaling

Tekst van het liedje " Half Awake "

Originele tekst met vertaling

Half Awake

Needlepoint

Оригинальный текст

Just awake after sleep

In that half unconscious deep

Anxiety rises from its shelter

And seeps into my calm

But it fades out with the rising light

Withdraws to its hiding place

It leaves no trace and out of sight

I leave it there

As if I didn’t care

So it goes, a life with blinders

No one’s hurt, and no one’s free

I’m a wall against my fire

So I don’t need to fear

I’ve locked up my desire

Перевод песни

Net wakker na het slapen

In die half onbewuste diepte

Angst stijgt op uit zijn schuilplaats

En sijpelt in mijn rust

Maar het vervaagt met het opkomende licht

Trekt zich terug naar zijn schuilplaats

Het laat geen sporen na en is uit het zicht

Ik laat het daarbij

Alsof het me niet kan schelen

Zo gaat het, een leven met oogkleppen

Niemand is gewond en niemand is vrij

Ik ben een muur tegen mijn vuur

Dus ik hoef niet bang te zijn

Ik heb mijn verlangen opgesloten

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt