Hieronder staat de songtekst van het nummer The Wisdom Machine , artiest - Need met vertaling
Originele tekst met vertaling
Need
Now I see
With my soul bruised I walk
Crippling on and on
How betrayed we are from our own device
Hope dies last in a perfect world
And I keep on dreaming of her eyes
And all that is making me linger on
Is someday breathing her hair again
What’s this?
I can’t see
Is it a god or a demon?
Now it’s got hold of me
Showing me things that I dare not see
The waking of my life was bathed in pain
Dawn was so alone
The coming of my youth was cloaked in fear
As they pierced my will
The entering of pleasures was so blunt
My end of innocence
I looked for the all answers in a glass
Better there then in my sober cage
Spare me
Don’t you dare tell me
To whom I should pray
For I am the master of my loss
A river of truth drinks my pain
Proving me my dreams were all in vain
And I’m about to pay for deeds foreseen
Surrendering my dreams to the machine
Still stitching together the pieces of my mind
Still stitching together the pieces of my kind
Still stitching together the pieces of my life
Still stitching together the pieces of my strife
My dreams were sacrificed for all your needs
I craved for space to breathe
The strength to differentiate wore thin
A fight I could not win
The answers to all this became so vague
Imploded on myself lost in a haze
It pretty much appeared I chose my path
Left hand madness till my last
Half of my life was wasted
Upon this stupid farce
My tree of life was rotten
Had to leave at last
It’s clear to me now that I am the exile of dreams
I’m dying alive, a demon with wings
I crave for a conscience that’s mute, the judgment within
Forever I’m baptized in the sin of machine
I’m blind, I’m blind I seek for the light
I crave, I crave for redemption and sight
My soul had become veiled
When my mind had prevailed
My image was fading
Denying, avenging
We sentient dolls must pay the toll
The age is growing thin on our plastic skin
We’ll burn for our desire in acid fire
Come on let’s choke our dreams
I sought for an ending
To stop all this turning
This circle of bleeding
It rapes all my being
So sick and tired of all the silence
I want to feel free I seek to be free
My eyes have been opened
I just long for a chance to see
Devoured and wasted from all this hatred
I’ve played with reason to suffer wisdom
I hear the voice inside
I have to make my choice
Wondrous it seems how our life walks before us
In circles we bleed when mistakes walk among us
Nu snap ik het
Met mijn ziel gekneusd loop ik
Verlammend door en door
Hoe verraden we vanaf ons eigen apparaat
Hope sterft als laatste in een perfecte wereld
En ik blijf dromen van haar ogen
En dat alles zorgt ervoor dat ik blijf hangen
Ademt ooit haar haar weer
Wat is dit?
Ik kan niet zien
Is het een god of een demon?
Nu heeft het me te pakken
Mij dingen laten zien die ik niet durf te zien
Het ontwaken van mijn leven was badend in pijn
Dawn was zo alleen
De komst van mijn jeugd was gehuld in angst
Toen ze mijn wil doorboorden
Het invoeren van pleziertjes was zo bot
Mijn einde van onschuld
Ik zocht alle antwoorden in een glas
Beter daar dan in mijn nuchtere kooi
Bespaar me
Waag het niet om het me te vertellen
Tot wie ik moet bidden
Want ik ben de meester van mijn verlies
Een rivier van waarheid drinkt mijn pijn
Bewijzen dat mijn dromen allemaal tevergeefs waren
En ik sta op het punt te betalen voor geplande daden
Mijn dromen overgeven aan de machine
Nog steeds de stukjes van mijn geest aan elkaar naaien
Nog steeds de stukjes van mijn soort aan elkaar naaien
Nog steeds de stukjes van mijn leven aan elkaar naaien
Nog steeds de stukjes van mijn strijd aan elkaar naaien
Mijn dromen zijn opgeofferd voor al je behoeften
Ik snakte naar ruimte om te ademen
De kracht om te onderscheiden was dun
Een gevecht dat ik niet kon winnen
De antwoorden op dit alles werden zo vaag
Geïmplodeerd op mezelf verloren in een waas
Het leek er ongeveer op dat ik mijn pad koos
Linkerhand waanzin tot mijn laatste
De helft van mijn leven was verspild
Op deze stomme farce
Mijn levensboom was verrot
Moest eindelijk weggaan
Het is me nu duidelijk dat ik de balling van dromen ben
Ik sterf levend, een demon met vleugels
Ik hunker naar een geweten dat stom is, het oordeel binnenin
Voor altijd ben ik gedoopt in de zonde van de machine
Ik ben blind, ik ben blind, ik zoek naar het licht
Ik hunker, ik hunker naar verlossing en zicht
Mijn ziel was versluierd
Toen mijn geest de overhand had gehad
Mijn afbeelding vervaagde
Ontkennen, wreken
Wij levende poppen moeten de tol betalen
De leeftijd wordt steeds dunner op onze plastic huid
We zullen branden voor ons verlangen in zuur vuur
Kom op, laten we onze dromen verstikken
Ik zocht een einde
Om te stoppen met al dit draaien
Deze cirkel van bloeden
Het verkracht mijn hele wezen
Zo ziek en moe van alle stilte
Ik wil me vrij voelen Ik wil vrij zijn
Mijn ogen zijn geopend
Ik verlang gewoon naar een kans om te zien
Verslonden en verspild van al deze haat
Ik heb met reden gespeeld om wijsheid te lijden
Ik hoor de stem binnen
Ik moet mijn keuze maken
Het lijkt wonderbaarlijk hoe ons leven voor ons loopt
In cirkels bloeden we als er fouten onder ons lopen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt