Tantrum - Ned's Atomic Dustbin

Tell me what I’m supposed to say

And I won’t argue

Tell me what it is you want me to hear

I trust rebound is just rebound

You’re stuck between my attitude and beer

What I want is one collision

Stop splitting hairs

Make one decision

To lose your cares

Tell me how I’m supposed to keep you

Begged and borrowed

To me something just to make it clear

I credit you with all the youth

You say has gone now

I understand indifference is my fear

I think if only things would fit

Then maybe I won’t throw a fit

If I believed you give a shit

Maybe we could drop this

What I want is one collision

Stop splitting hairs

Make one decision

To lose your cares

Vertel me wat ik moet zeggen

En ik zal geen ruzie maken

Vertel me wat je wilt dat ik hoor

Ik vertrouw erop dat rebound gewoon rebound is

Je zit vast tussen mijn houding en bier

Wat ik wil is één botsing

Stop met het splijten van haren

Neem één beslissing

Om je zorgen kwijt te raken

Vertel me hoe ik je moet houden

Gesmeekt en geleend

Voor mij iets om het duidelijk te maken

Ik geef je alle jongeren de eer

Je zegt is nu weg

Ik begrijp dat onverschilligheid mijn angst is

Ik denk dat als alleen dingen zouden passen

Dan zal ik misschien niet passen

Als ik geloofde dat het je kan schelen

Misschien kunnen we dit laten vallen

Wat ik wil is één botsing

Stop met het splijten van haren

Neem één beslissing

Om je zorgen kwijt te raken