The Need for Pain - Neaera

You curse the inner demons

Condemn all that aches

What you thought would kill you

Also keeps you alive and breathing

Don’t deny your inner demons

Don’t try to kill them away

Make use of your passion and pain

Grief, melancholy

Sources divine to creativity

This life is just a fragment of a dream

What would drive us if we were complete?

The desire anchored inside

Is haunting, but makes you tick and move

What has died in you that must be resurrected?

What has died in you that must yet be buried?

Some things you simply cannot tame

The need for pain

Sometimes you simply cannot tame

The need for pain

Je vervloekt de innerlijke demonen

Veroordeel alles wat pijn doet

Wat je dacht dat je zou doden

Houdt je ook in leven en ademen

Ontken je innerlijke demonen niet

Probeer ze niet te doden

Maak gebruik van je passie en pijn

Verdriet, melancholie

Bronnen die goddelijk zijn voor creativiteit

Dit leven is slechts een fragment van een droom

Wat zou ons drijven als we compleet waren?

Het verlangen verankerd binnenin

Is beangstigend, maar laat je tikken en bewegen

Wat is er in jou gestorven dat moet worden opgewekt?

Wat is er in jou gestorven dat nog begraven moet worden?

Sommige dingen kun je gewoon niet temmen

De behoefte aan pijn

Soms kun je gewoon niet temmen

De behoefte aan pijn