Hieronder staat de songtekst van het nummer Go Back Home , artiest - NCT met vertaling
Originele tekst met vertaling
NCT
Solesh mah to noat Miloh Thatchtoap
Quam Tereh senehn
Go home, yeah, son
Vacant stare leaves him icy
It was silent
Deep island
She followed her necklace
To her kings
They were chanting
«Stop!»
he said
«Too close!»
he said
«Don't touch her or you might leave her dead.»
Watched her while he tilt his head and
Wiped the sweat off his forehead
And they said
«Go home, yeah, son
Back where you belong
And know we’ll stay strong.»
Ancient ruin song
«Think you know it all
You weren’t there during the fall
No one to rely on
All on our own.»
Hovering in the dark space
Far away from the cityscape
Boulders blocking her face
Under a spell she was shining
The thought of her skin and her body
In the water, close beside her
Her curious smile and her noble air
He wasn’t worthy, and now he knew it
Glowing form made its escape
From the rocks, lowered safely
«Please stay close, don’t be afraid
I have to go, it will be okay.»
Solesh mah naar Noat Miloh Thatchtoap
Quam Tereh senehn
Ga naar huis, ja, zoon
Leeg staren laat hem ijskoud
Het was stil
diep eiland
Ze volgde haar ketting
Aan haar koningen
Ze waren aan het zingen
"Stop!"
hij zei
"Te dichtbij!"
hij zei
"Raak haar niet aan, anders laat je haar misschien dood."
Ik keek naar haar terwijl hij zijn hoofd kantelde en
Veegde het zweet van zijn voorhoofd
En ze zeiden:
"Ga naar huis, ja, zoon"
Terug waar je thuishoort
En weet dat we sterk zullen blijven.»
Oud ruïnelied
«Denk je dat je alles al weet
Je was er niet tijdens de herfst
Niemand om op te vertrouwen
Helemaal alleen.»
Zweven in de donkere ruimte
Ver weg van het stadsbeeld
Keien blokkeren haar gezicht
In een betovering scheen ze
De gedachte aan haar huid en haar lichaam
In het water, dichtbij haar
Haar nieuwsgierige glimlach en haar nobele lucht
Hij was het niet waard, en nu wist hij het
Gloeiende vorm maakte zijn ontsnapping
Van de rotsen, veilig neergelaten
«Blijf alsjeblieft in de buurt, wees niet bang
Ik moet gaan, het komt goed.»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt