4-Ever - NB Ridaz, Angelina, Johnny Carrasco
С переводом

4-Ever - NB Ridaz, Angelina, Johnny Carrasco

Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
257760

Hieronder staat de songtekst van het nummer 4-Ever , artiest - NB Ridaz, Angelina, Johnny Carrasco met vertaling

Tekst van het liedje " 4-Ever "

Originele tekst met vertaling

4-Ever

NB Ridaz, Angelina, Johnny Carrasco

Оригинальный текст

This song right here

It’s dedicated to somebody real special

This for you baby

Just to let you know how much I love you girl

Come here

Have I ever told you lady?

That you mean the world to me

And you know I’m gonna love you forever

Forever you and me

Have I ever told you baby?

That you’re always on my mind

And you know I’m gonna love you forever

Until the end of time

You say you love me pretty lady and you’re down me

And so I, I make this promise girl to always be your everything

Turn down the lights the music up and put your hand in mine

And let me show you girl these feelings that I hold inside

Never wanna be without you girl 'cause you’re my pretty lady

I lose my mind every time your kisses drive me crazy

So tell me baby do you feel for me what I feel for you?

Do you love me girl like I love you para siempre

Have I ever told you lady?

That you mean the world to me

And you know I’m gonna love you forever

Forever you and me

Have I ever told you baby?

That you’re always on my mind

And you know I’m gonna love you forever

Until the end of time

Hey pretty girl you know I love you can’t stop thinking about you

Always and forever you and I will be together

The love I have for you until I die I will treasure

Every minute every hour can’t stop thinking of you

My days won’t be complete without a smile from you

Hold my hand understand your the light of my life

You’re my girl my friend that’s why I made you my wife

Have I ever told you lady?

That you mean the world to me

And you know I’m gonna love you forever

Forever you and me

Have I ever told you baby?

That you’re always on my mind

And you know I’m gonna love you forever

Until the end of time

Now if I’ve never said it then imma say it now

In front of the whole world baby girl imma say it proud

I’m still in love with you, even through the things that we’ve been through

I can still smile I can still say my heart belongs to only you now

I breathe and live for you and my kids

We’ve been through the rain the love and the pain

Little sunshine in again how the fairy tales end

Happily ever after forever Imma be your man

Have I ever told you lady?

That you mean the world to me

And you know I’m gonna love you forever

Forever you and me

Have I ever told you baby?

That you’re always on my mind

And you know I’m gonna love you forever

Until the end of time

Перевод песни

Dit liedje hier

Het is opgedragen aan iemand die echt speciaal is

Dit voor jou schat

Gewoon om je te laten weten hoeveel ik van je hou meid

Kom hier

Heb ik je ooit verteld, dame?

Dat je de wereld voor me bedoelt

En je weet dat ik voor altijd van je zal houden

Voor altijd jij en ik

Heb ik je ooit verteld, schat?

Dat je altijd in mijn gedachten bent

En je weet dat ik voor altijd van je zal houden

Tot het einde van de tijd

Je zegt dat je van me houdt, mooie dame en je bent down

En dus beloof ik deze meid dat ze altijd je alles zal zijn

Doe de lichten uit, de muziek harder en leg je hand in de mijne

En laat me je deze gevoelens laten zien die ik van binnen koester

Ik wil nooit zonder jou zijn, meisje, want je bent mijn mooie dame

Ik word gek elke keer als je kussen me gek maken

Dus vertel me schat, voel je voor mij wat ik voor jou voel?

Hou je van me meid zoals ik van je hou para siempre

Heb ik je ooit verteld, dame?

Dat je de wereld voor me bedoelt

En je weet dat ik voor altijd van je zal houden

Voor altijd jij en ik

Heb ik je ooit verteld, schat?

Dat je altijd in mijn gedachten bent

En je weet dat ik voor altijd van je zal houden

Tot het einde van de tijd

Hé mooie meid, je weet dat ik van je hou, ik kan niet stoppen met aan je te denken

Altijd en voor altijd zullen jij en ik samen zijn

De liefde die ik voor je heb tot ik sterf zal ik koesteren

Elke minuut, elk uur kan niet stoppen met aan je te denken

Mijn dagen zijn niet compleet zonder een glimlach van jou

Houd mijn hand vast, begrijp je het licht van mijn leven

Je bent mijn meisje, mijn vriend, daarom heb ik je mijn vrouw gemaakt

Heb ik je ooit verteld, dame?

Dat je de wereld voor me bedoelt

En je weet dat ik voor altijd van je zal houden

Voor altijd jij en ik

Heb ik je ooit verteld, schat?

Dat je altijd in mijn gedachten bent

En je weet dat ik voor altijd van je zal houden

Tot het einde van de tijd

Als ik het nog nooit heb gezegd, zeg het dan nu

In het bijzijn van de hele wereld, schatje, ik zeg het trots

Ik ben nog steeds verliefd op je, zelfs door de dingen die we hebben meegemaakt

Ik kan nog steeds glimlachen. Ik kan nog steeds zeggen dat mijn hart nu alleen aan jou toebehoort

Ik adem en leef voor jou en mijn kinderen

We zijn door de regen geweest, de liefde en de pijn

Weer een beetje zonneschijn hoe de sprookjes eindigen

Nog lang en gelukkig, ik zal je man zijn

Heb ik je ooit verteld, dame?

Dat je de wereld voor me bedoelt

En je weet dat ik voor altijd van je zal houden

Voor altijd jij en ik

Heb ik je ooit verteld, schat?

Dat je altijd in mijn gedachten bent

En je weet dat ik voor altijd van je zal houden

Tot het einde van de tijd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt