Whiskey Drinkin' Woman - Nazareth
С переводом

Whiskey Drinkin' Woman - Nazareth

Год
1975
Язык
`Engels`
Длительность
330390

Hieronder staat de songtekst van het nummer Whiskey Drinkin' Woman , artiest - Nazareth met vertaling

Tekst van het liedje " Whiskey Drinkin' Woman "

Originele tekst met vertaling

Whiskey Drinkin' Woman

Nazareth

Оригинальный текст

Close up the bar you know the gates of the brewery

She’s out there every night

And she sure ain’t drinkin' tea

I love that woman, she’s the best one that I had

But she’s got this habit now and it sure is gettin' bad

chorus:

That whiskey drinkin' woman

Is makin' a poor man out of me She’s got bottles in the kitchen

Even got them in my bed

Most times I see her now

She’s three parts out of her head

Don’t know where I went wrong

I sure try to treat her right

But it sure upsets me Seein' her juiced up every night.

chorus:

lead:

Got to solve this problem

Won’t you help me find the key

The way that things are going

I’ll have to buy the distillery

She just stands there smilin'

With a whiskey in each hand

Got to think of something

Don’t know how much I can stand

chorus:

Got to get myself together, start workin' something out

Maybe if I tried some booze, I’d know what it’s about

I love that woman, she’s the best one that I had

But she’s got this problem now

And it sure is gettin' bad.

chorus:

lead:

Перевод песни

Sluit de bar, je kent de poorten van de brouwerij

Ze is daar elke avond

En ze drinkt zeker geen thee

Ik hou van die vrouw, ze is de beste die ik had

Maar ze heeft nu deze gewoonte en het wordt zeker slecht

Refrein:

Die whisky drinkende vrouw

Maakt een arme man van me? Ze heeft flessen in de keuken

Ik heb ze zelfs in mijn bed gekregen

Meestal zie ik haar nu

Ze is drie delen uit haar hoofd

Weet niet waar ik de fout in ging

Ik probeer haar zeker goed te behandelen

Maar het maakt me echt van streek als ik haar elke avond zie opborrelen.

Refrein:

leiding:

Moet dit probleem oplossen

Wil je me niet helpen de sleutel te vinden?

De manier waarop dingen gaan

Ik moet de distilleerderij kopen

Ze staat daar gewoon te lachen

Met een whisky in elke hand

Moet je iets bedenken

Weet niet hoeveel ik kan uitstaan

Refrein:

Ik moet mezelf bij elkaar rapen, iets uitwerken

Als ik wat drank zou proberen, zou ik misschien weten waar het over gaat

Ik hou van die vrouw, ze is de beste die ik had

Maar nu heeft ze dit probleem

En het wordt zeker slecht.

Refrein:

leiding:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt