Hieronder staat de songtekst van het nummer Affola , artiest - Nazan Öncel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nazan Öncel
Herkes sussun
Bir tek sen konuş
Benimle
Herkes gitsin
Bir tek sen kal
Yanımda
Başına kalır
Başına sorun olurum
Olmadı gelir seni bulurum
Bulursam da affola
Gözüme esrar
Kaşıma keman
Koluma dövme oldun
İçime ateş
Başıma duman
Kafamın dengi oldun
Âşık oldum oğlum ben sana
Yanmış bulundum
Günahını öderiz bayım
Tutulmuş oldum
Attım sokaklara kendimi
Ölmüş bulundum
Âşık oldum oğlum ben sana
Vurulmuş oldum
Benim ilacım senmişsin
Öyle diyorlar bana
Böyle de bakarsan
Ben de tutulurum ama
Başına kalır
Başına sorun olurum
Olmadı gelir seni bulurum
Bulursam da affola
Gözüme esrar
Kaşıma keman
Koluma dövme oldun
İçime ateş
Başıma duman
Kafamın dengi oldun
Âşık oldum oğlum ben sana
Yanmış bulundum
Günahını öderiz bayım
Tutulmuş oldum
Attım sokaklara kendimi
Ölmüş bulundum
Âşık oldum oğlum ben sana
Vurulmuş oldum
Ölmüş bulundum
Kalmış bulundum
Affola
Söz & Müzik: Nazan Öncel
iedereen zwijg
alleen jij praat
Met mij
iedereen gaan
alleen jij blijft
Aan mijn zijde
het blijft vanzelf
Ik zal een probleem zijn
Nee, ik zal je komen zoeken
Als ik het vind, vergeef me
Marihuana in mijn oog
viool krabben
Je bent getatoeëerd op mijn arm
vuur in mij
rook op mijn hoofd
Je bent mijn hoofd geweest
Ik ben verliefd op je zoon
ik ben verbrand
We zullen boeten voor uw zonde, meneer
ik ben gepakt
Ik gooide mezelf op straat
Ik ben dood gevonden
Ik ben verliefd op je zoon
ik ben geraakt
jij bent mijn medicijn
Zo noemen ze mij
Als je het zo bekijkt
ik word ook vastgehouden maar
het blijft vanzelf
Ik zal een probleem zijn
Nee, ik zal je komen zoeken
Als ik het vind, vergeef me
Marihuana in mijn oog
viool krabben
Je bent getatoeëerd op mijn arm
vuur in mij
rook op mijn hoofd
Je bent mijn hoofd geweest
Ik ben verliefd op je zoon
ik ben verbrand
We zullen boeten voor uw zonde, meneer
ik ben gepakt
Ik gooide mezelf op straat
Ik ben dood gevonden
Ik ben verliefd op je zoon
ik ben geraakt
Ik ben dood gevonden
ik zit vast
vergeef me
Tekst en muziek: Nazan Öncel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt