
Hieronder staat de songtekst van het nummer Platonic , artiest - NAYAH met vertaling
Originele tekst met vertaling
NAYAH
Everyone knows we’ve been friends since forever
Even your girlfriend don’t mind
Why do you text me whenever you’re with her
I need to see you tonight
Pre
Out with your boys but you think about me
(Out with your boys but you think about me)
I’m out with my girls but I think about you
(You, you, you, you)
Don’t be a fool ‘cause we can’t stay platonic
Say what I already know
Baby don’t be a fool, I need more than a friendship
I need you to let yourself go
Going all the way as we pull an all-nighter
I want you with the lights on
We can’t be tamed we’re Siberian tigers
I need your body right now
Pre
Out with your boys but you think about me
(Out with your boys but you think about me)
I’m out with my girls but I think about you
(You, you, you, you)
Don’t be a fool ‘cause we can’t stay platonic
Say what I already know
Baby don’t be a fool, I need more than a friendship
I need you to let yourself go
So boy don’t call me up
Unless you gonna act up on it
Don’t call me up
Oh no, oh no
So boy don’t call me up
Unless you gonna act up on it
Dont’t call me up
Oh no
(No, no, no, no)
Don’t be a fool ‘cause we can’t stay platonic (Uh uh uh uh)
Say what I already know (You gotta say what I already know)
Baby don’t be a fool, I need more than a friendship (No no no no)
I need you to let yourself go (I need you to let yourself go)
Don’t be a fool boy… (I need to let yourself go)
Hmm… (I need to you let yourself…)
Don’t be a fool boy (Go… hmm)
Hmm (I need you to let yourself go)
Iedereen weet dat we al altijd vrienden zijn
Zelfs je vriendin vindt het niet erg
Waarom sms je me als je bij haar bent?
Ik moet je vanavond zien
Pre
Weg met je jongens, maar je denkt aan mij
(Weg met je jongens, maar je denkt aan mij)
Ik ben uit met mijn meisjes, maar ik denk aan jou
(Jij, jij, jij, jij)
Wees niet gek, want we kunnen niet platonisch blijven
Zeg wat ik al weet
Schat, doe niet zo gek, ik heb meer nodig dan vriendschap
Ik wil dat je jezelf laat gaan
We gaan er helemaal voor terwijl we de hele nacht doortrekken
Ik wil dat je de lichten aan hebt
We kunnen niet worden getemd, we zijn Siberische tijgers
Ik heb je lichaam nu nodig
Pre
Weg met je jongens, maar je denkt aan mij
(Weg met je jongens, maar je denkt aan mij)
Ik ben uit met mijn meisjes, maar ik denk aan jou
(Jij, jij, jij, jij)
Wees niet gek, want we kunnen niet platonisch blijven
Zeg wat ik al weet
Schat, doe niet zo gek, ik heb meer nodig dan vriendschap
Ik wil dat je jezelf laat gaan
Dus jongen, bel me niet op
Tenzij je ernaar gaat handelen
Bel me niet op
Oh nee, oh nee
Dus jongen, bel me niet op
Tenzij je ernaar gaat handelen
Bel me niet op
Oh nee
(Nee nee nee nee)
Wees niet gek, want we kunnen niet platonisch blijven (Uh uh uh uh)
Zeg wat ik al weet (Je moet zeggen wat ik al weet)
Baby doe niet zo gek, ik heb meer nodig dan vriendschap (Nee nee nee nee)
Ik wil dat je jezelf laat gaan (ik wil dat je jezelf laat gaan)
Wees geen dwaze jongen... (Ik moet jezelf laten gaan)
Hmm... (Ik moet je laten...)
Wees geen dwaze jongen (Go... hmm)
Hmm (je moet jezelf laten gaan)
NAYAH • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt