
Hieronder staat de songtekst van het nummer Deadly Threshold , artiest - Naumachia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Naumachia
Broken wings upon me
Disappointed’s tears
Perverse fortune wakes up
Magnitude of my exist
Waiting for sentence of the death
Suspended in huge vacuum
I still count of fast solution
Imprison pieces of soul
Only aim to destruction
Waiting for the death
I’m hiding in his arms
Mighty lord take of the spell
Take of course that made me blind
Am I over death am I over life
He: Groggy of wasted fear / She: Me against my life
I, m folding roses on my grave / Me against my heart
Retard remain of human wishes / Me against my love
Climbing to prevent escape / Me against my blood
He: Lord of darkness side / She: Lord of darkness side
I entrust to you my life!
/ Give me back my life!
She: I’m calling you, I’m waiting for your awakening, Rise!
across the deadly
threshold!
He: I hear your voice, I fell sweet numbness, your tears are falling down on my
haunted soul…
Mighty lord take of the spell
Take of course that made me blind
Am I over death am I over life?!
Mighty lord take of the spell
Take of course that made me blind
Am I over death am I over life…
Gebroken vleugels op mij
Teleurgestelde tranen
Het perverse fortuin wordt wakker
Omvang van mijn bestaan
Wachten op vonnis van de dood
Opgehangen in een enorm vacuüm
Ik reken nog steeds op een snelle oplossing
Zet stukjes ziel gevangen
Streef alleen naar vernietiging
Wachten op de dood
Ik verstop me in zijn armen
Machtige heer neemt de betovering over
Neem natuurlijk dat maakte me blind
Ben ik over de dood heen ben ik over het leven
Hij: duizelig van verspilde angst / zij: ik tegen mijn leven
Ik, ik vouw rozen op mijn graf / Ik tegen mijn hart
Achterlijk overblijfsel van menselijke wensen / Ik tegen mijn liefde
Klimmen om ontsnapping te voorkomen / Ik tegen mijn bloed
Hij: Heer van de duisternis kant / Zij: Heer van de duisternis kant
Ik vertrouw je mijn leven toe!
/ Geef me mijn leven terug!
Zij: Ik bel je, ik wacht op je ontwaken, Sta op!
over de dodelijke
drempelwaarde!
Hij: Ik hoor je stem, ik viel zoete gevoelloosheid, je tranen vallen op mijn
gekwelde ziel...
Machtige heer neemt de betovering over
Neem natuurlijk dat maakte me blind
Ben ik over de dood heen ben ik over het leven?!
Machtige heer neemt de betovering over
Neem natuurlijk dat maakte me blind
Ben ik over de dood heen ben ik over het leven...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt