
Hieronder staat de songtekst van het nummer This Man , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Now that you are by my side
It gives me a reason to breath
And live one more day
Now that you are in my life
Well I believe in destiny
And I pray for one more day
I woke up to the taste of you on my lips
you are so sweet you are my Natural Incense
Together we share the blood of the Earth
She is so fine only heaven could have made her
She is so fine man you ought to see her
I love to see her
I am always so happy to see her
Thats why I said to her
Now that you are by my side
It gives me a reason to breath
And live one more day
Now that you are in my life
well I believe in destiny
And I pray for one more day
The possibilities given life eternally
I urge you all to dream
And with you by my side
Oh how I love your energy
And to see you smile
Back at me
Man I got to tell you there is so much more than that to her
My mind expands every time I am with her
I learn something new every day
She is the sun over the ocean waves
She says «Boy give me truth
Don’t you tell me no lies
And don’t you turn away
When I look into your eyes
If you want to kiss me
Just shut up
Cause your words ruin the moment
Not bad luck»
Your words ruin the moment not bad luck
Now that you are by my side
It gives me a reason to breath
And live one more day
Now that you are in my life
Well I believe in destiny
And pray for one more day
The posibilites given life eternally
I urge you all to dream
And with you by my side
Oh how I love your energy
And to see you smile
Back at me
Nu je aan mijn zijde staat
Het geeft me een reden om te ademen
En leef nog een dag
Nu je in mijn leven bent
Nou, ik geloof in het lot
En ik bid nog een dag
Ik werd wakker met de smaak van jou op mijn lippen
je bent zo lief, je bent mijn natuurlijke wierook
Samen delen we het bloed van de aarde
Ze is zo goed dat alleen de hemel haar had kunnen maken
Ze is zo'n fijne man dat je haar zou moeten zien
Ik zie haar graag
Ik ben altijd zo blij haar te zien
Daarom zei ik tegen haar:
Nu je aan mijn zijde staat
Het geeft me een reden om te ademen
En leef nog een dag
Nu je in mijn leven bent
nou ik geloof in het lot
En ik bid nog een dag
De mogelijkheden gegeven het leven voor eeuwig
Ik spoor jullie allemaal aan om te dromen
En met jou aan mijn zijde
Oh wat hou ik van je energie
En om je te zien lachen
Terug bij mij
Man, ik moet je zeggen dat er zoveel meer is dan dat voor haar
Elke keer als ik bij haar ben, wordt mijn geest groter
Ik leer elke dag iets nieuws
Ze is de zon over de golven van de oceaan
Ze zegt: "Jongen, geef me de waarheid"
Vertel me geen leugens
En keer je niet af
Als ik in je ogen kijk
Als je me wilt kussen
Hou gewoon je mond
Omdat je woorden het moment verpesten
Geen pech»
Je woorden verpesten het moment, geen pech
Nu je aan mijn zijde staat
Het geeft me een reden om te ademen
En leef nog een dag
Nu je in mijn leven bent
Nou, ik geloof in het lot
En bid voor nog een dag
De mogelijkheden voor eeuwig leven gegeven
Ik spoor jullie allemaal aan om te dromen
En met jou aan mijn zijde
Oh wat hou ik van je energie
En om je te zien lachen
Terug bij mij
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt