Crossings - Native Nod

Crammed in a space

Less than six feet by two feet

Like veal ready for slaughter

He lies there

Unable to move

The walls binding him in his place

Are the flesh of the men around him

No room to even sit up

Iron clamps bind him to his partner

No bathroom in sight

He’s forced to relieve himself

Right where he lies

Contributing to the unbearable stench

So foul that any man unaccustomed to it

Would surely pass out

No mats

No sheets

He lies there on the splintering wood

And on a stormy night

His flesh would be shed down

To the bare bone

Oozing puss and blood

Onto the already excrement filled floor

Any thoughts of mutiny

That may have crossed his brain quickly fade

As he views a fellow uncooperative slave

Flogged to near death with a cat of nine tails

Steel tips glistening with blood

In the hot equatorial sun

He falls

Down

Hopeless

Opeengepakt in een ruimte

Minder dan twee meter bij twee meter

Als kalfsvlees klaar voor de slacht

Hij ligt daar

Niet kunnen bewegen

De muren binden hem op zijn plaats

Zijn het vlees van de mannen om hem heen?

Geen ruimte om zelfs maar rechtop te zitten

IJzeren klemmen binden hem aan zijn partner

Geen badkamer in zicht

Hij is gedwongen zichzelf te ontlasten

Precies waar hij ligt

Bijdragen aan de ondraaglijke stank

Zo smerig dat elke man die er niet aan gewend is

Zou zeker flauwvallen

Geen matten

Geen lakens

Hij ligt daar op het versplinterende hout

En op een stormachtige nacht

Zijn vlees zou worden vergoten

Tot op het bot

Sijpelende pus en bloed

Op de reeds met uitwerpselen gevulde vloer

Eventuele gedachten aan muiterij

Dat kan zijn hersens snel hebben vervaagd

Als hij een mede niet-meewerkende slaaf bekijkt

Bijna dood gegeseld met een kat met negen staarten

Stalen punten glinsterend van het bloed

In de hete equatoriale zon

Hij valt

Omlaag

Hopeloos