
Hieronder staat de songtekst van het nummer All or Nothing , artiest - Nathan Ball met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nathan Ball
Show me how to stay awake
I feel it pulsing through my veins
But help me out, I’m feeling strange
But it’s all inside my head
But it’s all, yeah it’s all, yeah it’s all, yeah it’s all
In my head
It’s all or nothing for a while, for a while
I hear your voice it’s screaming
Make me proud, just make me proud
I just sit in silence
Looking down, looking down
I’ll be alright
I’ll be alright
So show me how to stay awake
'Cause when I close my eyes it’s you there
And that’s the point, I see your face
But it’s all inside my head
But it’s all, yeah it’s all, yeah it’s all, yeah it’s all
In my head
And I know, and I know, and I know, and I know
In my head
It’s all or nothing for a while, for a while
I hear your voice it’s screaming
Make me proud, just make me proud
I just sit in silence
Looking down, looking down
I’ll be alright
I’ll be alright
Because we go running round
Keeping out of sight
You’re the reason I can’t sleep at night
But I just survive to keep you in mind
When we hold back tears for the fifteenth time
'Round and 'round
Keeping out of sight
You’re the reason I can’t sleep at night
But I just survive to keep you in mind
And we go round and round and round and round again
And round again
It’s all or nothing for a while, for a while
I hear your voice it’s screaming
Make me proud, just make me proud
I just sit in silence
Looking down, looking down
I’ll be alright
I’ll be alright
Yeah it’s all, yeah it’s all, yeah it’s all, yeah it’s all
In my head
Yeah it’s all, yeah it’s all, yeah it’s all, yeah it’s all
In my head
Yeah it’s all, yeah it’s all, yeah it’s all, yeah it’s all
In my head
Laat me zien hoe ik wakker kan blijven
Ik voel het door mijn aderen stromen
Maar help me, ik voel me raar
Maar het zit allemaal in mijn hoofd
Maar het is alles, ja het is alles, ja het is alles, ja het is alles
In mijn hoofd
Het is alles of niets voor een tijdje, voor een tijdje
Ik hoor je stem, het schreeuwt
Maak me trots, maak me trots
Ik zit gewoon in stilte
Naar beneden kijken, naar beneden kijken
Het komt goed met me
Het komt goed met me
Dus laat me zien hoe ik wakker kan blijven
Want als ik mijn ogen sluit, ben jij het daar
En dat is het punt, ik zie je gezicht
Maar het zit allemaal in mijn hoofd
Maar het is alles, ja het is alles, ja het is alles, ja het is alles
In mijn hoofd
En ik weet het en ik weet het en ik weet het en ik weet het
In mijn hoofd
Het is alles of niets voor een tijdje, voor een tijdje
Ik hoor je stem, het schreeuwt
Maak me trots, maak me trots
Ik zit gewoon in stilte
Naar beneden kijken, naar beneden kijken
Het komt goed met me
Het komt goed met me
Omdat we gaan rennen
Uit het zicht houden
Jij bent de reden dat ik 's nachts niet kan slapen
Maar ik overleef het gewoon om je in gedachten te houden
Wanneer we voor de vijftiende keer tranen tegenhouden
'Rond en rond
Uit het zicht houden
Jij bent de reden dat ik 's nachts niet kan slapen
Maar ik overleef het gewoon om je in gedachten te houden
En we gaan rond en rond en rond en weer rond
En weer rond
Het is alles of niets voor een tijdje, voor een tijdje
Ik hoor je stem, het schreeuwt
Maak me trots, maak me trots
Ik zit gewoon in stilte
Naar beneden kijken, naar beneden kijken
Het komt goed met me
Het komt goed met me
Ja, het is alles, ja, het is alles, ja, het is alles, ja, het is alles
In mijn hoofd
Ja, het is alles, ja, het is alles, ja, het is alles, ja, het is alles
In mijn hoofd
Ja, het is alles, ja, het is alles, ja, het is alles, ja, het is alles
In mijn hoofd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt