
Hieronder staat de songtekst van het nummer Miles Away , artiest - Natel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natel
Even when I’m miles away, miles away, hey yea eh
you know you’ll always be my lady
Even when you’re miles away, miles away, hey yea eh
you know you’ll always be my baby
I’m far away my dear, longing to hold you near
It’s coz you’re in my mind, I’m missing you all the time
It’s you I’m longing for, Wanna be where you are
Even when we’re far apart, girl you’re in my heart
Even when I’m miles away, miles away, hey yea eh
you know you’ll always be my lady
Even when you’re miles away, (many miles) miles away, hey yea eh
you know you’ll always be my baby
Girl when I see your eyes, the way I make you smile
I just wanna be your man, so glad you’re a special one
Oooh when I touch your face, and I’m in your embrace
That keeps me holding on, it keeps me strong!
Even when I’m miles away, miles away, hey yea eh
you know you’ll always be my lady
Even when you’re miles away, miles away, hey yea eh
you know you’ll always be my baby
I feel heavenly (heavenly), you’re now a part of me (part of me)
Love was in the air, but it fell on me
With you I wanna be, I will never let you fall;
Nooooo, I’ll catch you
Even when I’m miles away, miles away, hey yea eh
you know you’ll always be my lady
Even when you’re miles away, miles away, hey yea eh
you know you’ll always be my baby
Even when I’m miles away, miles away, hey yea eh
you know you’ll always be my lady
Even when you’re miles away, miles away, hey yea eh
you know you’ll always be my baby
(end)
Zelfs als ik mijlen ver weg ben, mijlen ver weg, hey yeah eh
je weet dat je altijd mijn vrouw zult zijn
Zelfs als je mijlen ver weg bent, mijlen ver weg, hey yeah eh
je weet dat je altijd mijn baby zult zijn
Ik ben ver weg mijn liefste, ik verlang ernaar om je dichtbij te houden
Het is omdat je in mijn gedachten bent, ik mis je de hele tijd
Ik verlang naar jou, wil zijn waar je bent
Zelfs als we ver uit elkaar zijn, meisje, je zit in mijn hart
Zelfs als ik mijlen ver weg ben, mijlen ver weg, hey yeah eh
je weet dat je altijd mijn vrouw zult zijn
Zelfs als je mijlen ver weg bent, (vele mijlen) mijlen ver weg, hey yeah eh
je weet dat je altijd mijn baby zult zijn
Meisje als ik je ogen zie, de manier waarop ik je laat lachen
Ik wil gewoon je man zijn, zo blij dat je een speciale bent
Oooh als ik je gezicht aanraak, en ik ben in je omhelzing
Dat houdt me vast, het houdt me sterk!
Zelfs als ik mijlen ver weg ben, mijlen ver weg, hey yeah eh
je weet dat je altijd mijn vrouw zult zijn
Zelfs als je mijlen ver weg bent, mijlen ver weg, hey yeah eh
je weet dat je altijd mijn baby zult zijn
Ik voel me hemels (hemels), je bent nu een deel van mij (een deel van mij)
Er hing liefde in de lucht, maar het viel op mij
Bij jou wil ik zijn, ik zal je nooit laten vallen;
Neeeeee, ik vang je
Zelfs als ik mijlen ver weg ben, mijlen ver weg, hey yeah eh
je weet dat je altijd mijn vrouw zult zijn
Zelfs als je mijlen ver weg bent, mijlen ver weg, hey yeah eh
je weet dat je altijd mijn baby zult zijn
Zelfs als ik mijlen ver weg ben, mijlen ver weg, hey yeah eh
je weet dat je altijd mijn vrouw zult zijn
Zelfs als je mijlen ver weg bent, mijlen ver weg, hey yeah eh
je weet dat je altijd mijn baby zult zijn
(einde)
Natel • 2021
Natel • 2020
Natel • 2020
Natel • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt