
Hieronder staat de songtekst van het nummer Head Held High , artiest - Nate Good met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nate Good
All alone, all alone
I was so afraid I couldn’t make it on my own
Look up to the sky
I just need a sign
Guess that’s why they see me with my head held high
With my head held high
Shit, I pack bags, leave town
Give mum a kiss, like wish me luck
You don’t risk it all, you don’t risk enough
You don’t risk enough and that’s giving up
No giving in, 'till we rich as fuck
I’m pouring liquor up, into a dixie cup
I need a pick me up, you
'Fore I’m kicking rocks I’m kicking up the dust
My resume was in review, no phone call for that interview
So I call 'em back and I’m in a queue
That hold music ain’t nothing new
I been on hold since 'till I hear a voice
I mean about damn time like
«Hi, is this Mr Good?»
Yes
Thanks for holding
So, I’m sorry to say the position has been filled
You lack a degree and appropriate skills
There’s always sales though if business fails
So, all the best, wish you well
All alone, all alone
I was so afraid I couldn’t make it on my own
Look up to the sky
I just need a sign
Guess that’s why they see me with my head held high
With my head held high
All alone, all alone
I was so afraid I couldn’t make it on my own
Look up to the sky
I just need a sign
Guess that’s why they see me with my head held high
With my head held high
Brand new flows got a ton of those
Can’t wait to see where the summer goes
Just like I’m I run the show
Refusing to stop like a bloody nose
Never let a critic ever get the best of me
Diplomatic like I run the embassy
I’m saucing on you man I got the recipe
Mama feeling proud, imma play it loud
Only going in, never dine out
Flow is real
Fucking up the beat
Aiming for the clouds
Jordan’s on my feet
Cinderella story, in it for the glory
Story far from finished
Shining for a minute
I can never settle, got a bigger purpose
Pouring out my heart in every single verse
All alone, all alone
I was so afraid I couldn’t make it on my own
Look up to the sky
I just need a sign
Guess that’s why they see me with my head held high
With my head held high
All alone, all alone
I was so afraid I couldn’t make it on my own
Look up to the sky
I just need a sign
Guess that’s why they see me with my head held high
With my head held high
Ha damn, baby tell 'em who I am
Don’t lie, don’t lie
Lemme see your right hand
Oh my, don’t cry
Keep your head, keep your head held high
Helemaal alleen, helemaal alleen
Ik was zo bang dat ik het niet alleen zou redden
Kijk omhoog naar de lucht
Ik heb alleen een teken nodig
Denk dat ze me daarom met opgeheven hoofd zien
Met mijn hoofd omhoog
Shit, ik pak mijn koffers, verlaat de stad
Geef mama een kus, zoals wens me geluk
Je riskeert niet alles, je riskeert niet genoeg
Je riskeert niet genoeg en dat is opgeven
Niet toegeven, tot we zo rijk zijn
Ik schenk drank in, in een dixie-kopje
Ik heb een ophaaldienst nodig, jij
'Voordat ik tegen rotsen schop, schop ik het stof op
Mijn cv werd beoordeeld, geen telefoontje voor dat interview
Dus ik bel ze terug en ik sta in de rij
Die hold-muziek is niet niets nieuws
Ik sta in de wacht sinds 'tot ik een stem hoor'
Ik bedoel over verdomde tijd zoals
"Hallo, is dit meneer Goed?"
Ja
Bedankt voor het vasthouden
Het spijt me te moeten zeggen dat de positie is ingevuld
Je hebt geen diploma en de juiste vaardigheden
Er is echter altijd verkoop als het bedrijf faalt
Dus, het allerbeste, wens je het beste
Helemaal alleen, helemaal alleen
Ik was zo bang dat ik het niet alleen zou redden
Kijk omhoog naar de lucht
Ik heb alleen een teken nodig
Denk dat ze me daarom met opgeheven hoofd zien
Met mijn hoofd omhoog
Helemaal alleen, helemaal alleen
Ik was zo bang dat ik het niet alleen zou redden
Kijk omhoog naar de lucht
Ik heb alleen een teken nodig
Denk dat ze me daarom met opgeheven hoofd zien
Met mijn hoofd omhoog
Gloednieuwe stromen hebben er heel veel van gekregen
Ik kan niet wachten om te zien waar de zomer heen gaat
Net zoals ik ben, run ik de show
Weigeren te stoppen als een bloedneus
Laat een criticus nooit het beste van me krijgen
Diplomatiek alsof ik de ambassade run
Ik ben dol op je man, ik heb het recept
Mama voelt zich trots, ik speel het hardop
Alleen naar binnen gaan, nooit uit eten
Flow is echt
Het ritme verpesten
Streven naar de wolken
Jordan staat op mijn voeten
Assepoesterverhaal, voor de glorie
Verhaal nog lang niet af
Even schijnen
Ik kan nooit genoegen nemen, heb een groter doel
Mijn hart uitstorten in elk vers
Helemaal alleen, helemaal alleen
Ik was zo bang dat ik het niet alleen zou redden
Kijk omhoog naar de lucht
Ik heb alleen een teken nodig
Denk dat ze me daarom met opgeheven hoofd zien
Met mijn hoofd omhoog
Helemaal alleen, helemaal alleen
Ik was zo bang dat ik het niet alleen zou redden
Kijk omhoog naar de lucht
Ik heb alleen een teken nodig
Denk dat ze me daarom met opgeheven hoofd zien
Met mijn hoofd omhoog
Verdomme, schat, vertel ze wie ik ben
Lieg niet, lieg niet
Laat me je rechterhand zien
Oh, niet huilen
Houd je hoofd, houd je hoofd hoog
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt