Hieronder staat de songtekst van het nummer Nobody , artiest - Nate Dogg, LaToya Williams, Pomona Pimpin Young met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nate Dogg, LaToya Williams, Pomona Pimpin Young
You ready?
I don’t have no words, I need to put some down
I need you to push your record button
I’m on it Nate
Sometimes I wanna spend the day
Alone without nobody, nobody
Even lovers need a holiday
Sometimes you gotta get away, from everybody
See some people want you to do better
Just not better than them
It’s the game I got from my godfather
The infamous
A fake friend in the shadow only come around when the sun is shining
That’s why I want you to stay on the grind
Mindin' yo' buisness and keep grindin'
From to the LA Pomona to the
Even in Inglewood and Compton we listened to yo' daddy
Ain’t no way in the world I could put all this here in sixteen doors
And just doing this with Lil Nate Dogg is makin' this shit twice as hard
But I’ma you expect me to be and take a toast
And thanks to Snoop Dogg a big person my daughter, I’ll sign em' both
It’s been puff puff pass radio stations the news and all that
And I bet you and 2Pac got something to do with the west gettin'
It’s still foundation on my Nate Dogg, I ain’t forgot shit
got a lil' brother called Salam, now he cuttin' all the hits
locals and dirty OG but we still Pomona city ridin'
Now It’s long beach Pomona city movement with Snoop Dogg beside us
Sometimes I wanna spend the day
Alone without nobody, nobody
Even lovers need a holiday
Sometimes you gotta get away, from everybody
Sometimes I just wanna chill with pops
Sit back, have a couple laughs
Take back a few Henny shots
Roll up, burn it down
Talk about sky boxin'
Lil' nigga eatin' on things we talk about
I just smile, look up to the clouds
Now you lookin' down, we’ll be alright
I could hear you sayin' now
Hell boys our last name comes with the crowd
This a legacy we all ways gon' hold down
I’m just livin' life, one day at a time
I’m in here with Pimpin laughin' bout' good times
It’s so crazy he say I’m you in disguise
I reply I’m Lil Nate, now pass me that fire
I sit back and reminisce
So, boy those days was lit
I miss you pops, you know I’m gon' represent
And today I swear my mood like this
Sometimes I wanna spend the day
Alone without nobody, nobody
Even lovers need a holiday
Sometimes you gotta get away, from everybody
Bitch you said you love me, but you could never show it
Bitch I gave you money and all you do is blow it
The truth is what I’m sayin' and bitch you really know it
Bitch you said you love me, but you could never show it
Bitch I gave you money and all you do is blow it
The truth is what I’m sayin' and bitch you really know it
Heyy.
Sometimes I wanna spend the day
Alone without nobody, nobody
Even lovers need a holiday
Sometimes you gotta get away, from everybody
Ben je klaar?
Ik heb geen woorden, ik moet wat opschrijven
Ik wil dat je op je opnameknop drukt
Ik doe mee, Nate
Soms wil ik de dag doorbrengen
Alleen zonder niemand, niemand
Zelfs geliefden hebben vakantie nodig
Soms moet je weg, van iedereen
Zie dat sommige mensen willen dat je het beter doet
Gewoon niet beter dan zij
Het is het spel dat ik van mijn peetvader heb gekregen
de beruchte
Een nepvriend in de schaduw komt alleen langs als de zon schijnt
Daarom wil ik dat je aan de sleur blijft
Mindin' yo' zaken en blijf grindin'
Van naar de LA Pomona naar de
Zelfs in Inglewood en Compton luisterden we naar je papa
Er is geen manier in de wereld dat ik dit allemaal hier in zestien deuren zou kunnen plaatsen
En dit gewoon doen met Lil Nate Dogg maakt deze shit twee keer zo moeilijk
Maar je verwacht van mij dat ik een toast uitbreng
En dankzij Snoop Dogg, een groot persoon, mijn dochter, teken ik ze allebei
Het zijn bladerdeeg radiostations, het nieuws en zo
En ik wed dat jij en 2Pac iets te maken hebben met het westen dat
Het is nog steeds de basis op mijn Nate Dogg, ik ben geen shit vergeten
heb een kleine broer genaamd Salam, nu snijdt hij alle hits
locals en vuile OG, maar we rijden nog steeds Pomona city
Nu is het een lang strand Pomona stadsbeweging met Snoop Dogg naast ons
Soms wil ik de dag doorbrengen
Alleen zonder niemand, niemand
Zelfs geliefden hebben vakantie nodig
Soms moet je weg, van iedereen
Soms wil ik gewoon chillen met pops
Leun achterover, lach een paar keer
Maak een paar foto's van Henny terug
Oprollen, afbranden
Praten over skyboxin'
Lil' nigga eet op dingen waar we over praten
Ik glimlach gewoon, kijk omhoog naar de wolken
Nu je naar beneden kijkt, komt het goed met ons
Ik kon je nu horen zeggen
Hell boys, onze achternaam hoort bij de menigte
Dit is een erfenis die we altijd zullen vasthouden
Ik leef gewoon het leven, één dag tegelijk
Ik ben hier met Pimpin aan het lachen over goede tijden
Het is zo gek dat hij zegt ik ben jou in vermomming
Ik antwoord: ik ben Lil Nate, geef me nu dat vuur door
Ik leun achterover en haal herinneringen op
Dus, jongen die dagen was verlicht
Ik mis je paps, je weet dat ik ga vertegenwoordigen
En vandaag zweer ik mijn humeur zo
Soms wil ik de dag doorbrengen
Alleen zonder niemand, niemand
Zelfs geliefden hebben vakantie nodig
Soms moet je weg, van iedereen
Teef, je zei dat je van me houdt, maar je zou het nooit kunnen laten zien
Bitch, ik heb je geld gegeven en alles wat je doet is het verpesten
De waarheid is wat ik zeg en teef, je weet het echt
Teef, je zei dat je van me houdt, maar je zou het nooit kunnen laten zien
Bitch, ik heb je geld gegeven en alles wat je doet is het verpesten
De waarheid is wat ik zeg en teef, je weet het echt
Hé.
Soms wil ik de dag doorbrengen
Alleen zonder niemand, niemand
Zelfs geliefden hebben vakantie nodig
Soms moet je weg, van iedereen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt