Hieronder staat de songtekst van het nummer Thin Air , artiest - Natalie McCool, Bernard Butler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natalie McCool, Bernard Butler
I put my name aside for you
Wrote it in the smoke up there, up in the blue
You turned the wind on
You filled up the sea
You cracked the sky wide open for me
Gave you everything, underneath my skin
Fingers in the dirt, nothing left but hurt
Cos there’s no god without you here
I’m hanging on
I’m living thin air
All of a sudden the sky turned a different hue
I tried to write my name but it became something new
Who turned the wind off?
Who drained out the sea?
Who cracked the sky wide open on me?
Gave you everything, underneath my skin
Fingers in the dirt, nothing left but hurt
Cos there’s no god without you here
I’m hanging on
I’m living thin air
No god without you here
I’m hanging on
I’m living thin air
Who turned the wind off?
Who drained out the sea?
Who cracked the sky wide open on me?
Who turned the wind off?
Who drained out the sea?
Who cracked the sky wide open on me
Gave you everything, underneath my skin
Fingers in the dirt, nothing left but hurt
Water turns to steam, living in a dream
You would see me drown, scream without a sound
No god without you here
Hanging on, living thin air
No god without you here
Hanging on, living thin air
Ik leg mijn naam opzij voor je
Schreef het in de rook daarboven, in het blauw
Je hebt de wind aangezet
Je hebt de zee gevuld
Je brak de lucht wijd open voor mij
Gaf je alles, onder mijn huid
Vingers in het vuil, niets meer dan pijn
Want er is hier geen god zonder jou
ik blijf hangen
Ik leef in de lucht
Plots kreeg de lucht een andere tint
Ik heb geprobeerd mijn naam te schrijven, maar het werd iets nieuws
Wie heeft de wind uitgezet?
Wie heeft de zee leeggepompt?
Wie heeft de hemel wijd opengesperd?
Gaf je alles, onder mijn huid
Vingers in het vuil, niets meer dan pijn
Want er is hier geen god zonder jou
ik blijf hangen
Ik leef in de lucht
Geen god zonder jou hier
ik blijf hangen
Ik leef in de lucht
Wie heeft de wind uitgezet?
Wie heeft de zee leeggepompt?
Wie heeft de hemel wijd opengesperd?
Wie heeft de wind uitgezet?
Wie heeft de zee leeggepompt?
Wie brak de lucht wijd open voor mij
Gaf je alles, onder mijn huid
Vingers in het vuil, niets meer dan pijn
Water verandert in stoom, leven in een droom
Je zou me zien verdrinken, schreeuwen zonder geluid
Geen god zonder jou hier
Vasthouden, in de lucht leven
Geen god zonder jou hier
Vasthouden, in de lucht leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt