Hieronder staat de songtekst van het nummer When I Leave The Room , artiest - Natalie Grant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natalie Grant
Good night
Looks like we made it through the day
The moon sighs
And I know that we’re okay
Sleep tight
I love to watch you drift away
I would come with you but on my knees I’ll stay
Good night
Five little fingers holding mine
Take flight
Into your dreams and lullabies
There’s nothing more that I can do
But just fall more in love with you
And ask the angel armies to stand by
When I leave the room
I’m gonna fail you
I already have
Ten thousand times
I will fall down flat
You’ll have a seat in the front row
Of everything I don’t know
And all I’m trying to be
You’ll see
Good night
There will be storms that we come through
In time
We will slay dragons me and you
I’ll always wanna hold you tight
Keep you safe with all my might
So I will leave Jesus next to you
When I leave the room
And you will run ahead
As if you know the way
And I will pray more
Then one should have to pray
There will be words we can’t take back
Silences too
And I’ll be on my knees
You’ll see
One night
When I am old and unsteady
You’ll want me to fight
But I’ll tell you that I’m ready
When there’s nothing left to do
I will still be loving you
Then you’ll fold your fingers into mine
And I will let Jesus hold you tight
When I leave the room
Welterusten
Het lijkt erop dat we de dag zijn doorgekomen
De maan zucht
En ik weet dat we in orde zijn
Slaap lekker
Ik vind het heerlijk om je te zien wegdrijven
Ik zou met je meegaan, maar op mijn knieën blijf ik
Welterusten
Vijf kleine vingers die de mijne vasthouden
Vlucht nemen
In je dromen en slaapliedjes
Ik kan niets meer doen
Maar word gewoon meer verliefd op je
En vraag de engelenlegers om stand-by te staan
Als ik de kamer verlaat
Ik ga je teleurstellen
Ik heb al
Tienduizend keer
Ik zal plat vallen
Je zit op de eerste rij
Van alles wat ik niet weet
En alles wat ik probeer te zijn
Je zult het zien
Welterusten
Er zullen stormen zijn waar we doorheen komen
Op tijd
We zullen draken verslaan, ik en jij
Ik zal je altijd stevig vast willen houden
Bescherm je met al mijn kracht
Dus ik zal Jezus naast je laten
Als ik de kamer verlaat
En je loopt voorop
Alsof je de weg weet
En ik zal meer bidden
Dan zou men moeten bidden
Er zullen woorden zijn die we niet kunnen terugnemen
Ook stiltes
En ik ga op mijn knieën
Je zult het zien
Een nacht
Als ik oud en onvast ben
Je wilt dat ik vecht
Maar ik zal je zeggen dat ik er klaar voor ben
Als er niets meer te doen is
Ik zal nog steeds van je houden
Dan vouw je je vingers in de mijne
En ik zal Jezus je stevig laten vasthouden
Als ik de kamer verlaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt