Hieronder staat de songtekst van het nummer Safe , artiest - Natalie Grant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natalie Grant
How did you know that im all alone, today
Oh I feel so scared and I wanna go away
I bleed so deep underneath
my soul is screaming
Im not gonna hide
im not gonna run away
ill uncover the scars and show you every mistake
your love is mending my blisters and the brusing shame
here with you
I am safe
Drown in the tears wont make it go away
its robbing my soul so im taking this mask off my face, yea
to discover love and uncover all it means to live and breathe
im not gonna hide
im not gonna run away
ill uncover the scars and show you every mistake
youre love is mending my blisters and the bruising shame
here with you
i am safe
i am safe
i am safe
i am safe
when you uncover i discover
I am not afraid
but when were hiding
we end up fighting
to be, safe
yea
im not gonna hide
im not gonna run away
ill uncover the scares and show you every mistake
your love is mending my blisters and my brusing shame
here with you
i am safe
i am safe
i am safe
i am safe
I am Safe
Hoe wist je dat ik vandaag helemaal alleen ben?
Oh, ik ben zo bang en ik wil weggaan
Ik bloed zo diep eronder
mijn ziel schreeuwt
Ik ga me niet verstoppen
ik ga niet wegrennen
ik zal de littekens blootleggen en je elke fout laten zien
jouw liefde herstelt mijn blaren en de brute schaamte
hier met jou
Ik ben veilig
Verdrinken in de tranen zal het niet laten verdwijnen
het berooft mijn ziel, dus ik doe dit masker van mijn gezicht, ja
om liefde te ontdekken en alles te ontdekken wat het betekent om te leven en te ademen
ik ga me niet verstoppen
ik ga niet wegrennen
ik zal de littekens blootleggen en je elke fout laten zien
jouw liefde herstelt mijn blaren en de kneuzingen van schaamte
hier met jou
ik ben veilig
ik ben veilig
ik ben veilig
ik ben veilig
wanneer je ontdekt, ontdek ik
Ik ben niet bang
maar wanneer waren ze verstopt?
uiteindelijk gaan we vechten
veilig zijn
ja
ik ga me niet verstoppen
ik ga niet wegrennen
ik zal de angsten blootleggen en je elke fout laten zien
jouw liefde herstelt mijn blaren en mijn brute schaamte
hier met jou
ik ben veilig
ik ben veilig
ik ben veilig
ik ben veilig
Ik ben veilig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt