Daring To Be - Natalie Grant
С переводом

Daring To Be - Natalie Grant

Альбом
Love Revolution
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
228850

Hieronder staat de songtekst van het nummer Daring To Be , artiest - Natalie Grant met vertaling

Tekst van het liedje " Daring To Be "

Originele tekst met vertaling

Daring To Be

Natalie Grant

Оригинальный текст

I’ve had enough of the same old

Tired ordinary world

Telling my heart that I’m nothin'

But an ordinary girl

So sick and tired of falling for that lie every time

I’ve got a desire just to find out if there’s more

And it starts tonight

I’m waving goodbye to my pretty little life

Taking your hand and crossing that line

Daring to leave the old me

Shout it out loud, I’m not ashamed

Diving in now, and so not afraid

Hello to all that You see

And everything You made me

I’m daring to be

Perfectly safe and complacent

Those are words Your love’s replaced

With fearless and brave, and courageous

Yeah, that’s who I am today

I’m waving goodbye to my pretty little life

Taking your hand and crossing that line

Daring to leave the old me

Shout it out loud, I’m not ashamed

Diving in now, and so not afraid

Hello to all that You see

And everything You made me

I’m daring to be

BRIDGE:

Can you hear it?

Calling every heart to come alive

Pulling us deeper

To the life that we were meant to find

And it starts tonight

I’m waving goodbye to my pretty little life

Taking your hand and crossing that line

Daring to leave the old me

Shout it out loud, I’m not ashamed

Diving in now, and so not afraid

Hello to all that You see

And everything You made me

I’m daring to be

Перевод песни

Ik heb genoeg van dezelfde oude

Vermoeide gewone wereld

Mijn hart vertellen dat ik niets ben

Maar een gewoon meisje

Zo ziek en moe om elke keer voor die leugen te vallen

Ik heb een verlangen om erachter te komen of er meer is

En het begint vanavond

Ik neem afscheid van mijn mooie kleine leven

Je hand pakken en die grens overschrijden

De oude ik durven verlaten

Roep het hardop, ik schaam me niet

Duik er nu in, en dus niet bang

Hallo aan alles wat je ziet

En alles wat je voor me hebt gemaakt

Ik durf te zijn

Volkomen veilig en zelfgenoegzaam

Dat zijn woorden Je liefde is vervangen

Met onverschrokken en moedig, en moedig

Ja, dat is wie ik vandaag ben

Ik neem afscheid van mijn mooie kleine leven

Je hand pakken en die grens overschrijden

De oude ik durven verlaten

Roep het hardop, ik schaam me niet

Duik er nu in, en dus niet bang

Hallo aan alles wat je ziet

En alles wat je voor me hebt gemaakt

Ik durf te zijn

BRUG:

Kun je het horen?

Elk hart oproepen om tot leven te komen

Ons dieper trekken

Naar het leven dat we moesten vinden

En het begint vanavond

Ik neem afscheid van mijn mooie kleine leven

Je hand pakken en die grens overschrijden

De oude ik durven verlaten

Roep het hardop, ik schaam me niet

Duik er nu in, en dus niet bang

Hallo aan alles wat je ziet

En alles wat je voor me hebt gemaakt

Ik durf te zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt