Hieronder staat de songtekst van het nummer Keeping A Light , artiest - Natalie Cole met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natalie Cole
Hey, did you happen to see my sweet baby?
He was walkin on down the road
Tell him for me that if you see him tonight
Everything is alright
'cause I know how he gets when he’s low
Oh, he’s a beautiful man
Kinda hard to understand but
He’s the only good man that I know
Won’t you tell him for me
I’m keepin a light shinin in the window
Just in case he decides to come home
Shining in the window just in case he decides to come home
(he's a beautiful man, kinda hard to understand)
But he’s the only good man that I know
Won’t you tell him for me?
(tell him, tell him, tell him, tell him)
I’m keeping a light (tell him, tell him, tell him, tell him) shining in the
window
Just in case he decides to come home (ooh, ah)
Shining in the window
Just in case he decides to come home
Oh, we had quite a spat and that was all that but
We both said things that we didn’t mean
Won’t you tell him for me (tell him, tell him, tell him, tell him)
I’m keeping a light (tell him, tell him, tell him, tell him) shining in the
window
Just in case he decides to come home (ooh, ah)
Shining in the window
In case he decides to come home
I’m keepin (ooh, ah) a light, baby
Just in case he decides to come home
Can’t (ooh, ah) you see the light?
Can’t (ooh, ah) you see the light?
Keepin (ooh, ah) a light, baby
Just in case he decides to come home
Oh, (tell him, tell him, tell him, tell him) just in case, just in case
I’m keeping a light, baby (tell him, tell him, tell him, tell him)
Just in case, just in case
Oh say can you see (tell him, tell him, tell him, tell him)
My light, shinin,' shining, (just in case) shining
I wonder can you see my light shinin, (tell him, tell him, tell him, tell him,
just in case) burnin, shinin, burnin, shinin, burnin
Hé, heb je toevallig mijn lieve baby gezien?
Hij liep op de weg
Zeg hem voor mij dat als je hem vanavond ziet
Alles is oke
want ik weet hoe hij wordt als hij low is
Oh, hij is een mooie man
Nogal moeilijk te begrijpen, maar
Hij is de enige goede man die ik ken
Wil je het hem niet voor mij vertellen?
Ik houd een lichte shinin in het raam
Voor het geval hij besluit om naar huis te komen
Schijnt in het raam voor het geval hij besluit naar huis te komen
(hij is een mooie man, een beetje moeilijk te begrijpen)
Maar hij is de enige goede man die ik ken
Wil je het hem niet voor mij vertellen?
(vertel hem, vertel hem, vertel hem, vertel hem)
Ik laat een licht schijnen (vertel hem, vertel hem, vertel hem, vertel hem)
raam
Voor het geval hij besluit om naar huis te komen (ooh, ah)
Schijnt in het raam
Voor het geval hij besluit om naar huis te komen
Oh, we hadden nogal wat ruzie en dat was alles behalve
We zeiden allebei dingen die we niet meenden
Wil je hem niet voor mij vertellen (vertel hem, vertel hem, vertel hem, vertel hem)
Ik laat een licht schijnen (vertel hem, vertel hem, vertel hem, vertel hem)
raam
Voor het geval hij besluit om naar huis te komen (ooh, ah)
Schijnt in het raam
Voor het geval hij besluit om naar huis te komen
Ik houd (ooh, ah) een lichtje, schatje
Voor het geval hij besluit om naar huis te komen
Kun je (ooh, ah) het licht niet zien?
Kun je (ooh, ah) het licht niet zien?
Houd (ooh, ah) een lichtje, schatje
Voor het geval hij besluit om naar huis te komen
Oh, (vertel hem, vertel hem, vertel hem, vertel hem) voor het geval dat, voor het geval dat
Ik houd het licht, schat (vertel hem, vertel hem, vertel hem, vertel hem)
Voor het geval dat, voor het geval dat
Oh zeg kun je zien (vertel hem, vertel hem, vertel hem, vertel hem)
Mijn licht, schijnt, schijnt, (voor het geval dat) schijnt
Ik vraag me af of je mijn licht kunt zien schijnen (vertel hem, vertel hem, vertel hem, vertel hem,
voor het geval dat) burnin, shinin, burnin, shinin, burnin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt