Hieronder staat de songtekst van het nummer I've Got Love On My Mind , artiest - Natalie Cole met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natalie Cole
I’ve got love on my mind
I’ve got love on my mind
I’ve got love on my mind
And there’s nothing particularly wrong
It’s a feeling I feel inside
When I woke up early this morning
It was staring me straight in my eyes
I’ve got love (Love) on my mind (Ooh)
I’ve got love (Love) on my mind (Ooh)
I’ve got love (Love) on my mind (Ooh)
When you touch me I can’t resist
And you’ve touched me a thousand times
When I think of your tender kiss, ah
Then and there I start to unwind, ooh, in your arms
I like to be, yeah, caressing you gentle
And tenderly, oh yeah, from sunrise to sunset
All through the day, I’ve been waiting for your return
And you know this is where I’ll be
I can say to the world I’ve learned
Only you can satisfy me, satisfy me
Oh, you have made me so very happy
Oh baby, baby
(Love) love, love, on my (on my mind), my, my, my mind
Love (Love), love, on my mind (on my mind)
(Love) I’ve got love (on my mind) on my mind, yeah
(Love) It’s a whole lot of love (on my mind)
It’s a whole lot of love, yes, it is
(Love) I can’t hear ya, say it for me one more time
(Love) Oh, I like the way you say it, when you say it for me, yeah
(Love, love) Ooh, you know, it’s like paradise, say it twice
(Love, love) Got a whole lot of love
Whole lot of love for you, baby, yeah
(Love) You know this thing, I got love, yeah
I’ve got (Love) on my mind (on my mind)
Oh (Love) love, love on my mind (on my mind)
I’ve got, (love) I’ve got, I’ve got, I’ve got, I’ve got
(On my mind) Love, love, love
(Love) I’ve got love on (on my mind) my mind, yeah
Oh yeah, (Love) oh, love (on my mind)
Love, love, love (Love), la, la, la, la, la, la, yeah (on my mind)
(Love on my mind)
Ik heb liefde in mijn hoofd
Ik heb liefde in mijn hoofd
Ik heb liefde in mijn hoofd
En er is niets bijzonders aan de hand
Het is een gevoel dat ik van binnen voel
Toen ik vanmorgen vroeg wakker werd
Het staarde me recht in mijn ogen
Ik heb liefde (Liefde) in mijn gedachten (Ooh)
Ik heb liefde (Liefde) in mijn gedachten (Ooh)
Ik heb liefde (Liefde) in mijn gedachten (Ooh)
Als je me aanraakt, kan ik het niet laten
En je hebt me duizend keer aangeraakt
Als ik aan je tedere kus denk, ah
Dan en daar begin ik te ontspannen, ooh, in je armen
Ik wil graag, ja, je zacht strelen
En teder, oh ja, van zonsopgang tot zonsondergang
De hele dag heb ik gewacht op je terugkeer
En je weet dat dit is waar ik zal zijn
Ik kan tegen de wereld zeggen dat ik heb geleerd
Alleen jij kunt me bevredigen, bevredig me
Oh, je hebt me zo erg blij gemaakt
Oh schat, schat
(Liefde) liefde, liefde, op mijn (in mijn gedachten), mijn, mijn, mijn geest
Liefde (Liefde), liefde, in mijn gedachten (in mijn gedachten)
(Liefde) Ik heb liefde (in mijn gedachten) in mijn gedachten, yeah
(Liefde) Het is heel veel liefde (in mijn gedachten)
Het is heel veel liefde, ja, dat is het
(Liefde) Ik kan je niet horen, zeg het nog een keer voor me
(Liefde) Oh, ik hou van de manier waarop je het zegt, als je het voor mij zegt, yeah
(Liefde, liefde) Ooh, weet je, het is net een paradijs, zeg het twee keer
(Liefde, liefde) Heb heel veel liefde
Heel veel liefde voor jou, schat, yeah
(Liefde) Je kent dit ding, ik heb liefde, ja
Ik heb (Liefde) in mijn gedachten (in mijn gedachten)
Oh (Liefde) liefde, liefde in mijn gedachten (in mijn gedachten)
Ik heb, (liefde) ik heb, ik heb, ik heb, ik heb
(In mijn gedachten) Liefde, liefde, liefde
(Liefde) Ik heb liefde in mijn gedachten, yeah
Oh ja, (Liefde) oh, liefde (in mijn gedachten)
Liefde, liefde, liefde (Liefde), la, la, la, la, la, la, yeah (in mijn gedachten)
(Liefde in mijn gedachten)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt